Los Callados - Pájaro , Julián Maeso перевод на немецкий

Los Callados

¿Dónde están?
Esos callados, humillados por hablar.
Por decir, que somos todos no unos cuantos nada mas.
Mientras crecen en los campos flores de la libertad.
Aquí están los olvidados que lucharon por tener todo lo que les
Quitaron mucho antes de nacer y sus
Sueños les robaron en un triste amanecer.
¿Dónde están?
Esos malvados que rezaban al matar los
Que nunca nos callaron y jamás nos callaran.
Dónde están Esos callados?
Dónde están esos callados?
Dónde están esos callados?

Die Schweigenden

Wo sind sie?
Jene Schweigenden, gedemütigt, weil sie sprachen.
Weil sie sagten, dass wir alle sind und nicht nur einige wenige.
Während auf den Feldern Blumen der Freiheit wachsen.
Hier sind die Vergessenen, die kämpften, um all das zu haben, was ihnen
genommen wurde, lange vor ihrer Geburt, und deren
Träume man in einer traurigen Morgendämmerung raubte.
Wo sind sie?
Jene Bösen, die beim Töten beteten, die
uns niemals zum Schweigen brachten und uns niemals zum Schweigen bringen werden.
Wo sind jene Schweigenden?
Wo sind jene Schweigenden?
Wo sind jene Schweigenden?