Текст и перевод песни Páll Óskar - TF-Stuð

TF-Stuð

X2 TF- TF- STUÐ
Gjörið svo vel, að ganga'um borð,
áhöfnin hér þarf'að segja nokkur orð.
Þetta er vél af Dískógerð,
Spennið nú beltin og velkomin í fyrirferð.

Já, góða kvöldið, þett'er flugstjórinn.
Eruð þið reddí'að finna fiðringinn?
Hérna'inni gengur allt út á grúv,
Fáið það beint í æð.

Syngið þið með mér,
Um leið við fljúgum í 7000 feta hæð (úúú).

Hvað heitir vélin?
TF- TF- STUÐ

Hvað heitir vélin?
TF- TF- STUÐ

Við erum til að hjálpa þér,
Ef þig vantar hjálp, ýtt'á þessa bjöllu hér.
Kaffi eða te, já eða líkkjörar.
Við smellum fingrum og sköffum það.

Ég fýla'ykkur öll sem að ferðist með,
Stuðáhöfnin vonar að allir skemmti sér.
Engar áhyggjur þótt ykkur finnist vélin skelfa,
Geta hristast í gólf og hólf.
Því það er flugstjórnarklefinn sem er risadansgólf.

Má ég heyra brassið?
TF- TF- STUÐ
Hvað heitir vélin?
TF- TF- STUÐ

Syngið saman.
TF- TF- STUÐ
Mmmm
TF- TF- STUÐ

Góðir farþegar
Við viljum vekja athygli ykkar á öryggisbúnaði vélarinnar
En upplýsingar um hann er að finna
í þar til gerðum bæklingi í sætunum fyrir framan ykkur
Ef fjörskortur verður um borð í vélinni falla stuðefnisgrímur
Berið þær á munni og andið eðlilega

Góðu farþegar þetta er flugstjórinn ykkar sem talar,
þetta er stuðflug 714 til Glanslands
áætlaður flugtími er um 50 mínútur
í Glanslandi er allt á suðupukti
Allir í svaka stuði og mátulegt fjör

TF-STUÐ
TF-STUÐ

Ohohoh
TF-STUÐ

Ohohohoho
TF-STUÐ
Oh
(Kýlum á það)
TF- TF- STUÐ

Hvar er stuðið?
TF- TF- STUÐ

Má ég heyra?
TF- TF- STUÐ

Mmmmm
TF- TF- STUÐ

(Yeah, okay)
TF- TF- STUÐ

Mmmm
TF- TF- STUÐ

TF-Stuð

X2 TF- TF- STUÐ
Ladies and gentlemen, welcome aboard,
the crew here needs to say a few words.
This is a machine from Disco Production,
So fasten your seatbelts and get ready for the journey.

Yes, good evening, this is your captain speaking.
Are you ready to feel the vibe?
In here, everything is about the groove,
Get it straight to your veins.

Sing along with me,
As we fly at an altitude of 7000 feet (woohoo).

What's the name of the machine?
TF- TF- STUÐ

What's the name of the machine?
TF- TF- STUÐ

We are here to assist you,
If you need help, press this bell right here.
Coffee or tea, yes or no.
We'll snap our fingers and get it for you.

I welcome all of you who are traveling with us,
The Stuð crew hopes that everyone has a good time.
Don't worry if you feel the machine shake,
We can shake the floor and the ceiling.
Because the cockpit is a huge dance floor.

Can I hear the brass?
TF- TF- STUÐ
What's the name of the machine?
TF- TF- STUÐ

Sing it together.
TF- TF- STUÐ
Mmmm
TF- TF- STUÐ

Good passengers
We would like to draw your attention to the safety equipment of the aircraft
But information about it can be found
in a dedicated brochure in the seat in front of you
If there is a shortage of oxygen on board the aircraft, an oxygen mask will fall
Wear them over your mouth and breathe normally

Good passengers, this is your captain speaking,
this is Stuð flight 714 to Glansland
the estimated flight time is about 50 minutes
In Glansland, everything is in full swing
Everyone in a good mood and moderate weather

TF-STUÐ
TF-STUÐ

Ohohoh
TF-STUÐ

Ohohohoho
TF-STUÐ
Oh
(Let's smash it)
TF- TF- STUÐ

Where is the vibe?
TF- TF- STUÐ

Can I hear it?
TF- TF- STUÐ

Mmmmm
TF- TF- STUÐ

(Yeah, okay)
TF- TF- STUÐ

Mmmm
TF- TF- STUÐ