Текст и перевод песни Páll Óskar og Monika Abendroth - Himnaganga

Við svífum upp í geim
Við ferðumst gegnum mánanótt
Ofar öllum þeim sem sofa vært og rótt
Ég held mér afar fast
í gegnum myrkrið næturblátt
Ég finn að flogið get með þér svo himinhátt
Jörðin líður hjá
Framhjá fjúka borg og bæ
Skógi vaxin hlíð og lækur silfurtær
Börnin stara opinmynt næturhiminn á
Enginn slíka furðusjón áður sá
Við syndum gegnum geim
Við fljúgum gegnum frosin ský
Fjallstindar á jörðu seilast okkur í
Föllum nú með ógnarhraða niður að djúpum dal
Vekjum með því kynjadýr sem lúrir þar
Við svífum upp í geim
Við dönsum gegnum myrkrið hlýtt
Og þeir sem okkur sjá heilsa okkur blýtt
Við svífum upp í geim

Мы взмываем в космос
Мы путешествуем весь понедельник
Прежде всего те, кто крепко спит
Я держу себя в руках очень крепко
сквозь Темную ночную синеву
Я могу взлететь с тобой так высоко
Земля проплывает мимо
Мимо города Фью-ка и еще одного городка
Поросшие лесом склоны холмов и ручьи - серебряные пальчики ног
Дети смотрят в открытое ночное небо
Никто никогда раньше не видел такого чуда.
Мы плывем в космосе
Мы летим сквозь замерзшие облака
Горы земли надвигаются на нас.
Теперь давайте спустимся в глубокую долину
Давай проснемся с сексуальным животным, притаившимся там
Мы взмываем в космос
Мы тепло танцуем в темноте
И те, кто видит нас, застенчиво приветствуют нас
Мы взмываем в космос