Páll Óskar - Allt fyrir ástina - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Páll Óskar - Allt fyrir ástina




Sama hvernig fer
Неважно, как все пойдет.
Stendur eftir staðreyndin
Стоит постфактум
ég elska þig
Я люблю тебя
Og því fær enginn breytt
И поэтому не получает никаких изменений.
Sama hvernig var
Неважно, как это было.
ég gæti gefið annan séns
Я мог бы дать еще один шанс.
Einu sinni enn
Ещё раз
Allt fyrir ástina
Все ради любви
Eina sem aldrei nóg er af
Тот, кому всегда мало.
Mennirnir elska fórna
Мужчины любят жертвоприношения.
Kveljast þjást og sakna
Мучаюсь страдаю и скучаю
Allt fyrir ástina
Все ради любви
Sama hvað lífið gæfi mér
Что бы ни случилось, дай мне ...
ég segði "Út með hatrið
Я бы сказал: ненавистью
Inn með ástina"
Войди с любовью".
sem elskar mest
Тот, кто любит больше всех.
Vonar allt og umber allt
Надеется на все, и встаньте,
þó svikull þú sért
обманывая себя.
ég fyrirgef þér samt
Я все равно прощаю тебя.
Allt þitt jafnt verst og best
Твое целое равно худшему и лучшему.
ég tekið gæti á herðar mér
Я мог бы взвалить это на свои плечи.
Geri hvað sem er
Делай, что хочешь.
Allt fyrir ástina...
Все ради любви...






Авторы: Niclas Kings, Pall Hjalmtysson, Daniela Vecchia, Oeriygur Smari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.