Текст и перевод песни Páll Óskar - Seif

Seif

Fyrsta múv,
Hef verið hér áður.
Kannski þú.
Oj, ég held ég gangi framhjá,
Sumir fá hér aldrei neitt,
Aðrir græða í rauða kross,
Sumir slípa sverðin beitt,
Leika sér með fýlusvip.
Sumir hafa hálftíma,
ég get verið hér allt kvöld.
Nú er nóttin alltof köld,
ég vil fara heim en þá
Eye contact,
Nú ber vel í veiði,
Kominn af léttasta skeiði,
Finnum pláss,
Nú gerum við Óskars-performans.
Allt er seif
Og við byrjum.
Jæja, best að koma sér,
Held ég biðji að heilsa þér,
Sama tíma, sama stað,
Daginn eftir ekki þar,
Hlíðarnar.
Það er list að krúsa þar.

Сейф

Первый шаг,
Я уже бывал здесь.
Возможно, и ты.
Ох, думаю, я пройду мимо,
Некоторым здесь никогда ничего не светит,
Другие выигрывают в русскую рулетку,
Некоторые точат свои острые мечи,
Играют с горячей штучкой.
У некоторых есть полчаса,
я могу быть здесь весь вечер.
Ночь слишком холодна,
я хочу домой, но тут
Зрительный контакт,
Похоже, клюёт,
Легкая добыча,
Найдем местечко,
Устроим шоу в стиле Оскара.
Это сейф,
И мы начинаем.
Что ж, нужно собраться,
Думаю, я представлюсь тебе,
То же время, то же место,
На следующий день меня здесь не будет,
Дорогая.
Вот так нужно действовать.