Answer Me - Pèlle Youreko перевод на немецкий

Answer Me

Answer me...

And if you ask me now
If i'm happy
I will answer no

No, 'cause it wasn't love
No, 'cause we were too far
In a buthtub, in a bathroom

And now answer me
And tell me
And tell me...

And tell me if you were happy
And tell me if then have you cried

Will we happy?
And answer me

And tell me why everything reminds me you
And tell me why you're so fucking good with me
'Cause i wanted you so far
'Cause i fight for you

And i

I break my bones
I break my heart fo you, for you

And tell me if you were happy
And tell me if then have you cried

Will we happy?
And answer me

'Cause now i don't want to make you cry
'Cause i love you and you should now

And answer me!

And answer me
If you love
If you want me
If you love me

Answer me
If you love
If you want me
Answer me

Antworte mir

Antworte mir...

Und wenn du mich jetzt fragst
Ob ich glücklich bin
Werde ich mit Nein antworten

Nein, weil es keine Liebe war
Nein, weil wir zu weit entfernt waren
In einer Badewanne, in einem Badezimmer

Und jetzt antworte mir
Und sag mir
Und sag mir...

Und sag mir, ob du glücklich warst
Und sag mir, ob du damals geweint hast

Werden wir glücklich sein?
Und antworte mir

Und sag mir, warum mich alles an dich erinnert
Und sag mir, warum du so verdammt gut zu mir bist
Weil ich dich so weit weg haben wollte
Weil ich für dich kämpfe

Und ich

Ich breche mir meine Knochen
Ich breche mir mein Herz für dich, für dich

Und sag mir, ob du glücklich warst
Und sag mir, ob du damals geweint hast

Werden wir glücklich sein?
Und antworte mir

Denn jetzt will ich dich nicht zum Weinen bringen
Weil ich dich liebe und das solltest du jetzt wissen

Und antworte mir!

Und antworte mir
Ob du liebst
Ob du mich willst
Ob du mich liebst

Antworte mir
Ob du liebst
Ob du mich willst
Antworte mir