Answer Me - Pèlle Youreko перевод на французский

Answer Me

Answer me...

And if you ask me now
If i'm happy
I will answer no

No, 'cause it wasn't love
No, 'cause we were too far
In a buthtub, in a bathroom

And now answer me
And tell me
And tell me...

And tell me if you were happy
And tell me if then have you cried

Will we happy?
And answer me

And tell me why everything reminds me you
And tell me why you're so fucking good with me
'Cause i wanted you so far
'Cause i fight for you

And i

I break my bones
I break my heart fo you, for you

And tell me if you were happy
And tell me if then have you cried

Will we happy?
And answer me

'Cause now i don't want to make you cry
'Cause i love you and you should now

And answer me!

And answer me
If you love
If you want me
If you love me

Answer me
If you love
If you want me
Answer me

Réponds-moi

Réponds-moi...

Et si tu me demandes maintenant
Si je suis heureuse
Je te répondrai non

Non, parce que ce n'était pas de l'amour
Non, parce que nous étions trop loin
Dans une baignoire, dans une salle de bain

Et maintenant réponds-moi
Et dis-moi
Et dis-moi...

Et dis-moi si tu étais heureux
Et dis-moi si ensuite tu as pleuré

Serons-nous heureux ?
Et réponds-moi

Et dis-moi pourquoi tout me rappelle toi
Et dis-moi pourquoi tu es si bon avec moi
Parce que je te voulais si loin
Parce que je me suis battue pour toi

Et j'

J'ai brisé mes os
J'ai brisé mon cœur pour toi, pour toi

Et dis-moi si tu étais heureux
Et dis-moi si ensuite tu as pleuré

Serons-nous heureux ?
Et réponds-moi

Parce que maintenant je ne veux pas te faire pleurer
Parce que je t'aime et tu devrais le savoir

Et réponds-moi !

Et réponds-moi
Si tu aimes
Si tu me veux
Si tu m'aimes

Réponds-moi
Si tu aimes
Si tu me veux
Réponds-moi