Answer Me - Pèlle Youreko перевод на русский

Answer Me

Answer me...

And if you ask me now
If i'm happy
I will answer no

No, 'cause it wasn't love
No, 'cause we were too far
In a buthtub, in a bathroom

And now answer me
And tell me
And tell me...

And tell me if you were happy
And tell me if then have you cried

Will we happy?
And answer me

And tell me why everything reminds me you
And tell me why you're so fucking good with me
'Cause i wanted you so far
'Cause i fight for you

And i

I break my bones
I break my heart fo you, for you

And tell me if you were happy
And tell me if then have you cried

Will we happy?
And answer me

'Cause now i don't want to make you cry
'Cause i love you and you should now

And answer me!

And answer me
If you love
If you want me
If you love me

Answer me
If you love
If you want me
Answer me

Ответь мне

Ответь мне...

И если ты спросишь меня сейчас,
Счастлива ли я,
Я отвечу: нет.

Нет, потому что это не было любовью.
Нет, потому что мы были слишком далеки друг от друга.
В ванне, в ванной комнате.

А теперь ответь мне.
И скажи мне,
И скажи мне...

Скажи мне, был ли ты счастлив.
Скажи мне, плакал ли ты тогда.

Будем ли мы счастливы?
И ответь мне.

Скажи мне, почему всё напоминает мне о тебе.
Скажи мне, почему ты так чертовски хорош со мной.
Потому что я хотела, чтобы ты был далеко.
Потому что я боролась за тебя.

И я...

Я ломаю свои кости,
Я разбиваю своё сердце ради тебя, ради тебя.

Скажи мне, был ли ты счастлив.
Скажи мне, плакал ли ты тогда.

Будем ли мы счастливы?
И ответь мне.

Потому что теперь я не хочу заставлять тебя плакать.
Потому что я люблю тебя, и ты должен знать это.

И ответь мне!

Ответь мне,
Любишь ли ты,
Хочешь ли ты меня,
Любишь ли ты меня.

Ответь мне,
Любишь ли ты,
Хочешь ли ты меня,
Ответь мне.