Like a Boy - Pèlle Youreko перевод на немецкий

Like a Boy

Hey...
I just wanted to let you know that i really loved you
And nothing, thank you for the venom

Like a boy, I want to live without thoughts
Like a boy, I want to play football game
Like a boy, I want to love myself and her
Like a boy, there's no differences between straights and gays

Sometimes I ask myself to find an answer
Like a boy I have to accept me and
I don't care 'cause now I'm about to go away

Like a boy...

Sometimes we have to leave behind things that happened
And think about the present and not the past or the future
Be yourself, and always look ahead of you
Love yourself and be patient

So... thank you
I hope you don't come to my funeral

Wie ein Junge

Hey...
Ich wollte dich nur wissen lassen, dass ich dich wirklich geliebt habe
Und, danke für das Gift.

Wie ein Junge möchte ich ohne Gedanken leben
Wie ein Junge möchte ich Fußball spielen
Wie ein Junge möchte ich mich und sie lieben
Wie ein Junge gibt es keine Unterschiede zwischen Heteros und Schwulen

Manchmal frage ich mich selbst, um eine Antwort zu finden
Wie ein Junge muss ich mich akzeptieren und
Es ist mir egal, denn jetzt gehe ich weg

Wie ein Junge...

Manchmal müssen wir Dinge, die passiert sind, hinter uns lassen
Und an die Gegenwart denken und nicht an die Vergangenheit oder die Zukunft
Sei du selbst und schaue immer nach vorne
Liebe dich selbst und sei geduldig

Also... danke
Ich hoffe, du kommst nicht zu meiner Beerdigung