Like a Boy - Pèlle Youreko перевод на русский

Like a Boy

Hey...
I just wanted to let you know that i really loved you
And nothing, thank you for the venom

Like a boy, I want to live without thoughts
Like a boy, I want to play football game
Like a boy, I want to love myself and her
Like a boy, there's no differences between straights and gays

Sometimes I ask myself to find an answer
Like a boy I have to accept me and
I don't care 'cause now I'm about to go away

Like a boy...

Sometimes we have to leave behind things that happened
And think about the present and not the past or the future
Be yourself, and always look ahead of you
Love yourself and be patient

So... thank you
I hope you don't come to my funeral

Как парень

Эй...
Я просто хотела, чтобы ты знал, что я действительно любила тебя.
И ничего, спасибо за яд.

Как парень, я хочу жить без мыслей.
Как парень, я хочу играть в футбол.
Как парень, я хочу любить себя и его.
Как парень, для меня нет разницы между гетеро и геями.

Иногда я спрашиваю себя, чтобы найти ответ.
Как парень, я должна принять себя, и
Мне все равно, потому что сейчас я собираюсь уйти.

Как парень...

Иногда нам приходится оставлять позади то, что произошло.
И думать о настоящем, а не о прошлом или будущем.
Будь собой и всегда смотри вперед.
Люби себя и будь терпеливой.

Итак... спасибо.
Надеюсь, ты не придешь на мои похороны.