Outro (The Last Words of Tired Boy) - Pèlle Youreko перевод на французский

Outro (The Last Words of Tired Boy)

When i think about my life
I can see just the bad things happened to me
My adolescence was a complete disaster
I mean
Friends, bad decisions, drugs, feelings, anger, money, family, bullying, bullshits, lies and love
The perfect mix to live every day like shit!
Meanwhile i understood that my life was going to collapse
And i was scared
I just wanted to shout and cry
I just wanted to die
This is me
This wheel that go up and down
I fell like i were on a ferris wheel
Sometimes i'm down, and i feel sad
And sometimes i'm on the top so i can breathe
Life is a ferris wheel
This is Ferris Wheel

Outro (Les Derniers Mots d'un Garçon Fatigué)

Quand je pense à ma vie,
je ne vois que les mauvaises choses qui me sont arrivées.
Mon adolescence a été un désastre complet.
Je veux dire,
amis, mauvaises décisions, drogues, sentiments, colère, argent, famille, intimidation, conneries, mensonges et amour.
Le mélange parfait pour vivre chaque jour comme une merde !
Entre temps, j'ai compris que ma vie allait s'effondrer.
Et j'avais peur.
Je voulais juste crier et pleurer.
Je voulais juste mourir.
Voilà qui je suis.
Cette roue qui monte et descend.
J'ai l'impression d'être sur une grande roue.
Parfois je suis en bas, et je me sens triste.
Et parfois je suis au sommet, alors je peux respirer.
La vie est une grande roue.
C'est la Grande Roue.