Текст и перевод песни Pélico feat. Teago Oliveira - Pra Te Dizer

Pra Te Dizer

Cada dia uma cidade
Cada curva uma saudade
De alguém que um dia amei
Por quem mais chorei
Me vi como um rio
Que corre devagar
E envelheceu sem ver o mar
Desenhou-se meu caminho
Me acostumei a andar sozinho
Nesse mundo de ninguém
Por que 'cê não vem?
Ou liga para mim, pra a gente não deixar
A solidão se acostumar
Não vou viver assim, não vou fugir
Então voltei pra te dizer
O que não deu para esquecer
Tantas voltas dei pra te encontrar
Como é bom estar aqui
Eu te quis e quero sempre mais
Nem que o mais seja meu fim
Desenhou-se meu caminho
Me acostumei a andar sozinho
Nesse mundo de ninguém
Por que 'cê não vem?
Ou liga para mim para a gente não deixar
A solidão se acostumar
Não vou viver assim não vou fugir
Então voltei para te dizer
O que não deu para esquecer
Tantas voltas dei para te encontrar
Como é bom estar aqui
Eu te quis e quero sempre mais
Nem que o mais seja meu fim
Tantas voltas dei para te encontrar
Como é bom estar aqui
Eu te quis e quero sempre mais
Nem que o mais seja meu fim
Tantas voltas dei para te encontrar
Como é bom estar aqui
Eu te quis e quero sempre mais
Nem que o mais seja meu fim

To Tell You

Every day a city
Every turn a memory
Of someone I once loved
For whom I cried the most
I saw myself as a river
That flows slowly
And aged without seeing the sea
My path was drawn
I got used to walking alone
In this no man's world
Why don't you come?
Or call me, so we don't let
Loneliness get used to it
I won't live like this, I won't run away
So I came back to tell you
What I couldn't forget
So many turns I took to find you
How good it is to be here
I wanted you and I always want more
Even if the most is my end
My path was drawn
I got used to walking alone
In this no man's world
Why don't you come?
Or call me so we don't let
Loneliness get used to it
I won't live like this, I'm not going to run away
So I came back to tell you
What I couldn't forget
So many turns I took to find you
How good it is to be here
I wanted you and I always want more
Even if the most is my end
So many turns I took to find you
How good it is to be here
I wanted you and I always want more
Even if the most is my end
So many turns I took to find you
How good it is to be here
I wanted you and I always want more
Even if the most is my end