Pélico - Fulano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pélico - Fulano




Fulano
Fulano
Uma nota fora de lugar
A note out of place
Escapa sem um arranhão
Escapes without a scratch
Eu ouço discos de manhã
I listen to records in the morning
Recolho frases do varal
I collect phrases from the clothesline
pra ter o que falar
Just to have something to talk about
Os ponteiros andam devagar
The hands move slowly
E não se apressa o coração
And the heart doesn't rush
Aperte o cinto, meu amor
Fasten your seatbelt, my love
Que eu não sei o que falar
Because I don't know what to say anymore
Ah! Tenho a vida por fazer
Oh! I have my whole life ahead of me
Ah! Que vontade de correr
Oh! What a desire to run
Ai de você se não me esperar
Woe to you if you don't wait for me
De jeito algum eu fui mais um
I was never just one more
Eu boto os discos no lugar
I put the records in place
Não vejo quem sobe no vagão
I don't see who gets on the train
Eu ganho em jogos de azar
I win at games of chance
E pelas ruas durmo no chão
And I sleep on the streets
Até o dia me acordar
Until the day wakes me up
Ah! Nem ponteiros andam mais
Oh! Not even the hands move anymore
Ah! E não nada nos corações
Oh! And there's nothing in our hearts
Mas vou correr, eu vou me lembrar
But I'll run, I'll remember
Dos versos que fiz e guardei pra mim
The verses I made and kept for myself
quem tiver de suportar
Only those who have to bear
A minha culpa toda
My guilt
Nada entenderá
Will understand





Авторы: Estêvão Bertoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.