Pélico - Não Corra, Não Mate, Não Morra - перевод текста песни на русский
Pélico Não Corra, Não Mate, Não Morra

Pélico - Não Corra, Não Mate, Não Morra

Текст и перевод песни Pélico - Não Corra, Não Mate, Não Morra




Não Corra, Não Mate, Não Morra
Не беги, не убивай, не умирай
Não corra, não mate, não morra
Не беги, не убивай, не умирай,
Se guarde para as tardes na cidade vazia
Сохрани себя для вечеров в опустевшем городе.
À festa lá na praça ninguém foi
На праздник там, на площади, никто не пришёл,
Só o galo na madrugada soube cantar
Лишь петух на рассвете знал, как петь.
E a banda que passou ninguém viu
А оркестр, что проходил мимо, никто не заметил.
Oh! Oh! Oh! Oh!...
О! О! О! О!...
E a banda que passou ninguém viu
А оркестр, что проходил мимо, никто не заметил.
Melhor que as sombras camufladas do outro lado
Лучше, чем замаскированные тени по ту сторону,
Quem tem coragem...
Тот, кто имеет мужество...
É de se encantar
Способен очаровать.
Não corra, não mate, não morra
Не беги, не убивай, не умирай,
Espalhe suas cartas e todas as velhas notícias
Разложи свои карты и все старые новости.
Os olhos que teimavam em dormir
Глаза, которые упрямо хотели спать,
Sob as águas daquela tarde embriagada
Под водами того пьянящего вечера.
E a banda que passou ninguém viu
А оркестр, что проходил мимо, никто не заметил.
Melhor que as sombras camufladas do outro lado
Лучше, чем замаскированные тени по ту сторону,
Quem tem coragem...
Тот, кто имеет мужество...
É de se encantar
Способен очаровать.




Pélico - Que Isso Fique Entre Nós
Альбом
Que Isso Fique Entre Nós
дата релиза
04-07-2011

1 Minha dor
2 Não Corra, Não Mate, Não Morra
3 Ainda Não É Tempo De Chorar
4 Minha Dor
5 O Menino
6 Se Você Me Perguntar
7 À Beira Do Ridículo
8 Sete Minutos De Solidão
9 Não Corra, Não Mate, Não Morra
10 Tempo De Criança
11 Não Vou Te Deixar, Por Enquanto
12 Recado
13 Levarei
14 Tenha Fé, Meu Bem
15 Que Isso Fique Entre Nós
16 Não Éramos Tão Assim
17 Sem Medida
18 Vamo Tentá
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.