Текст и перевод песни Pélico - Não Procurava Ninguém
Agosto
tem
um
gosto
de
Августа
имеет
вкус
Real
grandeza
em
nós,
em
mim
Реальное
величие
в
нас,
в
меня
Eu
duvidei,
você
insistiu
Я
сомневался,
вы
настаивали
Ainda
bem
que
foi
assim
Еще
хорошо,
что
так
Se
dependesse
de
mim
Если
бы
зависело
от
меня
Desse
meu
medo
de
'ôce
Этого
моего
страха
" ôce
Como
um
segredo
que
se
cala
em
brasa
Как
секрет,
что
если
кала
на
углях
Um
passado
mal
guardado
em
nós
Прошлое
плохо
сохраняется
в
нас
Me
lembro
como
se
fosse
amanhã
Помню,
как-будто
завтра
Amanheceu
e
eu
fazendo
planos
Настал
день,
и
я
делаю
планы
Do
que
seria
o
mais
provável
engano
Что
было
бы,
скорее
всего,
обман
Mas
a
vida
é,
a
vida
pode
ser
e
é
Но
жизнь
есть
жизнь,
может
быть,
и
Bom
é
por
aqui
triste
à
toa
Хорошо
здесь,
грустно,
бесцельно
Você
chegou
bem
vinda
de
Lisboa
Вы
пришли,
добро
пожаловать
в
Лиссабон
Perdida
e
decidida
a
bagunçar
a
minha
vida
Потерял
и
решил
испортить
мою
жизнь
E
arrumar
uma
saída
para
minha
causa
И
найти
выход
для
моей
причиной
Perdida
de
gostar
de
alguém
Пропустил
как-то
E
sinceramente
não
procurava
ninguém
И,
честно
говоря,
не
искал
никто
E
sinceramente
não
procurava
ninguém
И,
честно
говоря,
не
искал
никто
Agosto
tem
um
gosto
de
Августа
имеет
вкус
Real
grandeza
em
nós,
em
mim
Реальное
величие
в
нас,
в
меня
Eu
duvidei,
você
insistiu
Я
сомневался,
вы
настаивали
Ainda
bem
que
foi
assim
Еще
хорошо,
что
так
Se
dependesse
de
mim
Если
бы
зависело
от
меня
Desse
meu
medo
de
'ôce
Этого
моего
страха
" ôce
Como
um
segredo
que
se
cala
em
brasa
Как
секрет,
что
если
кала
на
углях
Um
passado
mal
guardado
em
nós
Прошлое
плохо
сохраняется
в
нас
Me
lembro
como
se
fosse
amanhã
Помню,
как-будто
завтра
Amanheceu
e
eu
fazendo
planos
Настал
день,
и
я
делаю
планы
Do
que
seria
o
mais
provável
engano
Что
было
бы,
скорее
всего,
обман
Mas
a
vida
é,
a
vida
pode
ser
e
é
Но
жизнь
есть
жизнь,
может
быть,
и
Bom
é
por
aqui
triste
à
toa
Хорошо
здесь,
грустно,
бесцельно
Você
chegou
bem
vinda
de
Lisboa
Вы
пришли,
добро
пожаловать
в
Лиссабон
Perdida
e
decidida
a
bagunçar
a
minha
vida
Потерял
и
решил
испортить
мою
жизнь
E
arrumar
uma
saída
para
minha
causa
И
найти
выход
для
моей
причиной
Perdida
de
gostar
de
alguém
Пропустил
как-то
E
sinceramente
não
procurava
ninguém
И,
честно
говоря,
не
искал
никто
E
sinceramente
não
procurava
ninguém
И,
честно
говоря,
не
искал
никто
E
sinceramente
não
procurava
ninguém
И,
честно
говоря,
не
искал
никто
E
sinceramente
não
procurava
e
achei
И,
честно
говоря,
не
искал
и
я
нашел
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.