Текст и перевод песни Pélico - Se Você Me Perguntar
Sei,
cê
finge
que
não
vê
Знаю,
ты
притворяешься,
что
не
видишь
E
diz
que
não
tem
mais
И
говоришь,
что
больше
нет
Que
nada
muda
por
aqui
Что
ничего
здесь
не
меняется
Pois
é,
quem
não
muda
é
você
Ну
да,
кто
не
меняется,
так
это
ты
Que
sempre
pede
por
favor
Который
всегда
просит,
пожалуйста
Não
queria
vê-la
assim
Не
хотел
видеть
тебя
такой
E
se
você
me
perguntar
И
если
ты
меня
спросишь
Eu
digo:
Impossível
te
completar
Я
скажу:
Невозможно
тебя
дополнить
Se
tanta
coisa
em
mim
falta
Если
во
мне
так
многого
не
хватает
Se
tudo
muito
em
mim...
Если
во
мне
так
много
всего...
Só
combinamos
sem
querer
Мы
просто
случайно
совпали
Não
me
lembro
se
nós
dois
Не
помню,
видели
ли
мы
оба
Vimos
tudo
acontecer
Как
всё
произошло
Não
sou
mais
forte
que
você
Я
не
сильнее
тебя
Só
entendo
que
aceitar
Просто
понимаю,
что
принять
É
melhor
que
tê-la
assim
Лучше,
чем
видеть
тебя
такой
E
se
você
me
perguntar
И
если
ты
меня
спросишь
Eu
digo:
É
difícil
acreditar
Я
скажу:
Сложно
поверить
Mas
a
gente
se
acostuma
Но
мы
привыкаем
Com
o
inacreditável
К
невероятному
O
inacreditável
К
невероятному
Оцените перевод
1
Ainda Não É Tempo De Chorar
2 Minha Dor
3 O Menino
4 Se Você Me Perguntar
5 À Beira Do Ridículo
6 Sete Minutos De Solidão
7 Não Corra, Não Mate, Não Morra
8 Tempo De Criança
9 Não Vou Te Deixar, Por Enquanto
10 Recado
11 Levarei
12 Tenha Fé, Meu Bem
13 Que Isso Fique Entre Nós
14 Não Éramos Tão Assim
15 Sem Medida
16 Vamo Tentá
17 Não Corra, Não Mate, Não Morra
18 Minha dor
2 Minha Dor
3 O Menino
4 Se Você Me Perguntar
5 À Beira Do Ridículo
6 Sete Minutos De Solidão
7 Não Corra, Não Mate, Não Morra
8 Tempo De Criança
9 Não Vou Te Deixar, Por Enquanto
10 Recado
11 Levarei
12 Tenha Fé, Meu Bem
13 Que Isso Fique Entre Nós
14 Não Éramos Tão Assim
15 Sem Medida
16 Vamo Tentá
17 Não Corra, Não Mate, Não Morra
18 Minha dor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.