Péricles - Foram Tantas Coisas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Péricles - Foram Tantas Coisas




Foram Tantas Coisas
There Were So Many Things
Foram tantas coisas boas que vivemos
There were so many good things we experienced
Talvez seja errado mas não me condeno
Maybe it's wrong but I don't condemn myself
Pensei que era feliz, até aparecer você
I thought I was happy, until you appeared
Mas fomos deixando e seguindo em frente
But we've been letting go and moving on
Nosso amor é puro, mas é diferente
Our love is pure, but it's different
Pena que essa história, não pode acontecer
It's a pity that this story cannot happen
Porque
Because
Seus olhos, fujo a noite inteira
Your eyes, I avoid them all night
Disfarço, pra não dar bandeira
I disguise myself, so as not to give myself away
Mas como, controlar o meu coração
But how can I control my heart
não
It just won't go away
Espero, que ele cuide bem de você
I hope that he takes good care of you
Não quero, mas é o melhor a fazer
I don't want to, but it's the best thing to do
indo, mas antes de ir tenho que dizer pra você
I'm going, but before I go I have to tell you this
Será que eu vou conseguir te esquecer
Will I ever be able to forget you
Será que eu vou ter que aprender
Will I have to learn
A viver triste sem você
To live sadly without you
Será que eu vou conseguir te esquecer
Will I ever be able to forget you
Será que eu vou ter que aprender
Will I have to learn
A viver triste sem você
To live sadly without you
Foram tantas coisas boas que vivemos
There were so many good things we experienced
Talvez seja errado mas não me condeno
Maybe it's wrong but I don't condemn myself
Pensei que era feliz, até aparecer você
I thought I was happy, until you appeared
Mas fomos deixando e seguindo em frente
But we've been letting go and moving on
Nosso amor é puro, mas é diferente
Our love is pure, but it's different
Pena que essa história, não pode acontecer
It's a pity that this story cannot happen
Porque
Because
Seus olhos, fujo a noite inteira
Your eyes, I avoid them all night
Disfarço, pra não dar bandeira
I disguise myself, so as not to give myself away
Mas como, controlar o meu coração
But how can I control my heart
não, não, não
I just can't, I just can't, I just can't
Espero, que ele cuide bem de você
I hope that he takes good care of you
Não quero, mas é o melhor a fazer
I don't want to, but it's the best thing to do
indo, mas antes de ir tenho que dizer pra você
I'm going, but before I go I have to tell you this
Será que eu vou conseguir te esquecer
Will I ever be able to forget you
Será que eu vou ter que aprender
Will I have to learn
A viver triste sem você
To live sadly without you
Será que eu vou conseguir te esquecer
Will I ever be able to forget you
Será que eu vou ter que aprender
Will I have to learn
A viver triste sem você
To live sadly without you
A viver triste sem você
To live sadly without you





Авторы: luiz claudio picole, thiaguinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.