Péricles - Hoje Tem - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Péricles - Hoje Tem - Ao Vivo




Pode se preparar que hoje tem
Можете готовить, что сегодня имеет
Pode esperar que hoje tem
Можно ожидать, что сегодня имеет
Essa noite promete demais, meu bem
Этот вечер обещает слишком много, а моя
Pode se preparar que hoje tem
Можете готовить, что сегодня имеет
Pode esperar que hoje tem
Можно ожидать, что сегодня имеет
Hoje é tudo nosso
Сегодня все наше
E não tem pra ninguém
И нет ни у кого
Vamo bôra (Pode se preparar que hoje tem)
Пойдем bôra (Можете готовить, что сегодня имеет)
(Pode esperar que hoje tem)
(Можно ожидать, что сегодня имеет)
Essa noite promete demais, meu bem
Этот вечер обещает слишком много, а моя
Pode se preparar que hoje tem
Можете готовить, что сегодня имеет
Pode esperar que hoje tem
Можно ожидать, что сегодня имеет
Hoje é tudo nosso
Сегодня все наше
E não tem pra ninguém
И нет ни у кого
Vou passar por
Буду проходить там
Porque eu não admito
Потому что я не признаю
Contigo não fico de mal
С тобою не я-это зло
Passarinho me contou
Зяблик рассказывал мне
Que te viu pelos cantos
Тебя увидел в углу
E achou que não 'tava legal
И решил, что не 'тава прохладно
Vamos parar com essa história
Давайте остановимся на этой истории
Pra que mentir pra verdade
Ну что лгать, ведь правда
Brigar com a saudade
Ссориться с тоски
Brincar com a saudade
Играть с тоски
Hoje eu preciso te ver
Сегодня мне нужно видеть вас
Pra te encher de carinho
Тебя наполнить любовью
Fazer gostosinho
Сделать gostosinho
Do nosso jeitinho
Наш путь
Bota aquele vestido azul
Ботинок, платье, синий
Que é pro clima da gente ficar todo blue
Это про настроение людей получить все blue
Bota um sorriso no rosto
Ботинок с улыбкой на лице
Aquele batom vermelho
Тот, красная помада
Eu to imaginando a gente se amando
Я уже to представляя людей, любящих друг друга
Se olhando no espelho
Если, глядя в зеркало
Bota um sorriso no rosto
Ботинок с улыбкой на лице
Aquele batom vermelho
Тот, красная помада
Eu 'to imaginando a gente se amando
Я уже 'to представляя людей, любящих друг друга
Se olhando no espelho
Если, глядя в зеркало
(Pode se preparar que hoje tem)
(Вы можете подготовить себя, что сегодня имеет)
(Pode esperar que hoje tem)
(Можно ожидать, что сегодня имеет)
Essa noite promete demais, meu bem
Этот вечер обещает слишком много, а моя
Pode se preparar que hoje tem
Можете готовить, что сегодня имеет
Pode esperar que hoje tem
Можно ожидать, что сегодня имеет
Hoje é tudo nosso
Сегодня все наше
E não tem pra ninguém
И нет ни у кого
Bota aquele vestido azul
Ботинок, платье, синий
Que é pro clima da gente ficar todo blue
Это про настроение людей получить все blue
Bota um sorriso no rosto
Ботинок с улыбкой на лице
Aquele batom vermelho
Тот, красная помада
Eu to imaginando a gente se amando
Я уже to представляя людей, любящих друг друга
Se olhando no espelho
Если, глядя в зеркало
Bota um sorriso no rosto
Ботинок с улыбкой на лице
Aquele batom vermelho
Тот, красная помада
Eu to imaginando a gente se amando
Я уже to представляя людей, любящих друг друга
Se olhando no espelho
Если, глядя в зеркало
(Pode se preparar que hoje tem) Vem!
(Можете готовить, что сегодня есть) Приходите!
(Pode esperar que hoje tem)
(Можно ожидать, что сегодня имеет)
Essa noite promete demais, meu bem
Этот вечер обещает слишком много, а моя
Pode se preparar que hoje tem
Можете готовить, что сегодня имеет
Pode esperar que hoje tem
Можно ожидать, что сегодня имеет
Hoje é tudo nosso
Сегодня все наше
E não tem
И не имеет
Palma da mão vem, vem (pra ninguém)
Ладони приходит, приходит (чтоб никто не)
Pode se preparar que hoje tem
Можете готовить, что сегодня имеет
Pode esperar que hoje tem
Можно ожидать, что сегодня имеет
Essa noite promete demais, meu bem
Этот вечер обещает слишком много, а моя
Pode se preparar que hoje tem
Можете готовить, что сегодня имеет
Pode esperar que hoje tem
Можно ожидать, что сегодня имеет
Hoje é tudo nosso
Сегодня все наше
E não tem pra ninguém
И нет ни у кого
(Pode se preparar que hoje tem) Vem!
(Можете готовить, что сегодня есть) Приходите!
Hoje é tudo nosso (Pode esperar que hoje tem)
Сегодня все наши (Можно ожидать, что сегодня имеет)
(Essa noite promete demais, meu bem) Vem, vem, vem
(Эта ночь обещает слишком много, а моя) Приходит, приходит, приходит
Pode se preparar que hoje tem
Можете готовить, что сегодня имеет
Pode esperar que hoje tem
Можно ожидать, что сегодня имеет
Hoje é tudo nosso
Сегодня все наше
E não tem pra ninguém
И нет ни у кого
Hoje tem, hein!
На сегодняшний день, да!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.