Текст и перевод песни Péricles - Insensato Destino / Sonho Meu / Judia de Mim / A Pureza da Flor / Malandro Sou Eu - Ao Vivo

Insensato Destino / Sonho Meu / Judia de Mim / A Pureza da Flor / Malandro Sou Eu - Ao Vivo

Viva o samba
Oh! Insensato destino, pra quê?
Tanta desilusão no meu viver
Eu quero apenas ser feliz
Ao menos uma vez e conseguir
O acalanto da paixão
Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou
Meu coração, coração
Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou
Meu coração
Destino!
Destino
Porque fazes assim?
Tenha pena de mim
Veja bem não mereço sofrer
Quero apenas um dia poder
Viver num mar de felicidade
Com alguém que me ame de verdade
Destino!
Destino
Porque fazes assim? (Tenha pena de mim)
Tenha pena de mim
Veja bem não mereço sofrer
Quero apenas um dia poder
Viver num mar de felicidade
Com alguém que me ame de verdade
Com alguém que me ame de verdade
Com alguém que me ame de verdade
Vem vem
Sonho meu, sonho meu
Vá buscar quem mora longe
Sonho meu
Som da Bahia
Sonho meu (oba), sonho meu
Vá buscar quem mora longe
Sonho meu
Vá mostrar essa saudade
Sonho meu
Com a sua liberdade
Sonho meu
No meu céu a estrela guia se perdeu
A madrugada fria só me traz melancolia
Bora cantar, bora cantar, vem vem
Sonho meu, sonho meu
Vá buscar quem mora longe
Sonho meu (mais uma vez)
Sonho meu, sonho meu ('tá bonito)
Vá buscar quem mora longe
Sonho meu (ó sonho meu)
Sonho meu, sonho meu
Vá buscar quem mora longe
Sonho meu
Sonho meu, sonho meu
Vá buscar quem mora longe
Sonho meu
Vai
Judia de mim, judia
Se eu não sou merecedor desse amor
Se eu choro
Será que você não notou
É a você que eu adoro
Carrego esse meu sentimento
Sem ressentimento
Judia de mim (oh judia), judia
Se eu não sou merecedor desse amor
É, a cana quando é boa
Se conhece pelo nó
Assovio entre os dentes
Uma cantiga dolente
Entre cacos e cavacos
Sobrei eu, duro nos cascos
Bem curtido pelo cheiro dos sovacos
Judia de mim, judia
Se eu não sou merecedor desse amor
Se eu choro
Será que você não notou
É a você que eu adoro
Carrego esse meu sentimento
Sem ressentimento
Judia de mim, judia
Se eu não sou merecedor desse amor
Se eu não sou merecedor desse amor
Se eu não sou merecedor desse amor
Vou contar com você amor (oh oh oh)
Pra chegar seja aonde for
Encontrar um cais, um lugar de paz
Para nunca mais, conviver com a dor
Vou contar com vocês amores (oh oh oh)
Pra chegar seja aonde for
Todo desamor, e a desilusão
Não tem mais lugar no meu coração
Se eu puder entrar
No seu coração, você vai me dar razão
A pureza da flor (sou eu)
E o teu cobertor (sou eu)
Verdadeiro amor
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
A pureza da flor (sou eu)
E o teu cobertor (sou eu)
Verdadeiro amor
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
A pureza da flor (sou eu)
E o teu cobertor (sou eu)
Verdadeiro amor
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
A pureza da flor (sou eu)
E o teu cobertor (sou eu)
Verdadeiro amor
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
A pureza da flor (sou eu)
E o teu cobertor (sou eu)
Verdadeiro amor
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
É que a pureza da flor (sou eu)
E o teu cobertor (sou eu)
Verdadeiro amor
Sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
Olha o Cacique de ramos aí
Viva o samba, viva o pagode
Segura teu santo seu moço, teu santo é de barro
Que sarro! Dei volta no mundo e voltei pra ficar, ficar
Eu vim lá do fundo do poço
Não posso dar mole pra não me abordar
Quem marca bobeira
Engole poeira e rasteira até pode levar
Malandro que sou, eu não vou vacilar
Sou o que sou ninguém vai me mudar
E quem tentou teve que rebolar, sem conseguir
Escorregando daqui e dali
Malandreando eu vim e venci
E no sufoco da vida foi onde aprendi
Malandro
Malandro que sou, eu não vou vacilar
Sou o que sou, ninguém vai me mudar
E quem tentou teve que rebolar, sem conseguir
Escorregando daqui e dali
Malandreando eu vim e venci
E no sufoco da vida foi onde aprendi
Por isso é que eu vou
Vou, eu vou por aí, sempre por aí
Esse mundo é meu! É meu!
E onde quer que eu vá
Em qualquer lugar
Malandro
Por isso que eu digo que vou
Vou, eu vou por aí (eu vou por aí), sempre por aí (sempre por aí)
Esse mundo é meu! É meu!
E onde quer que eu vá
Em qualquer lugar
Malandro sou eu
La lalaiá laiá, lalaiá laiá É por isso que eu digo que vou
('Tá bonito gente) lalaiá laiá
Lalaiá laiá (laiá e)
E onde quer que eu vá
Em qualquer lugar
Malandro sou eu
Viva o samba

Безумная судьба / Моя мечта / Издеваешься надо мной / Чистота цветка / Я плут - Живое выступление

Да здравствует самба
О, безумная судьба, зачем?
Столько разочарований в моей жизни
Я хочу просто быть счастливым
Хотя бы раз и обрести
Убаюкивание страсти
Я был отвергнут и ранен
Той, кто пленила
Мое сердце, сердце
Я был отвергнут и ранен
Той, кто пленила
Мое сердце
Судьба!
Судьба
Почему ты так поступаешь?
Пожалей меня
Пойми, я не заслуживаю страданий
Я хочу лишь однажды смочь
Жить в море счастья
С той, кто полюбит меня по-настоящему
Судьба!
Судьба
Почему ты так поступаешь? (Пожалей меня)
Пожалей меня
Пойми, я не заслуживаю страданий
Я хочу лишь однажды смочь
Жить в море счастья
С той, кто полюбит меня по-настоящему
С той, кто полюбит меня по-настоящему
С той, кто полюбит меня по-настоящему
Давай, давай
Моя мечта, моя мечта
Отправляйся за той, кто живет далеко
Моя мечта
Звуки Баии
Моя мечта (оба), моя мечта
Отправляйся за той, кто живет далеко
Моя мечта
Покажи ей эту тоску
Моя мечта
Со своей свободой
Моя мечта
В моем небе путеводная звезда потерялась
Холодный рассвет приносит мне только меланхолию
Давай споем, давай споем, давай, давай
Моя мечта, моя мечта
Отправляйся за той, кто живет далеко
Моя мечта (еще раз)
Моя мечта, моя мечта (как красиво)
Отправляйся за той, кто живет далеко
Моя мечта (о, моя мечта)
Моя мечта, моя мечта
Отправляйся за той, кто живет далеко
Моя мечта
Моя мечта, моя мечта
Отправляйся за той, кто живет далеко
Моя мечта
Иди
Издеваешься надо мной, издеваешься
Если я не достоин этой любви
Если я плачу
Неужели ты не заметила
Это тебя я обожаю
Я храню это чувство
Без обиды
Издеваешься надо мной (ох, издеваешься), издеваешься
Если я не достоин этой любви
Да, хороший сахарный тростник
Узнается по узлу
Свист сквозь зубы
Печальная песенка
Среди осколков и щепок
Выжил я, закаленный
Хорошо пропитанный запахом подмышек
Издеваешься надо мной, издеваешься
Если я не достоин этой любви
Если я плачу
Неужели ты не заметила
Это тебя я обожаю
Я храню это чувство
Без обиды
Издеваешься надо мной, издеваешься
Если я не достоин этой любви
Если я не достоин этой любви
Если я не достоин этой любви
Я буду рассчитывать на тебя, любовь моя (ох, ох, ох)
Чтобы добраться, куда бы то ни было
Найти причал, место покоя
Чтобы никогда больше не жить с болью
Я буду рассчитывать на вас, мои любимые (ох, ох, ох)
Чтобы добраться, куда бы то ни было
Вся нелюбовь и разочарование
Больше не имеют места в моем сердце
Если я смогу войти
В твое сердце, ты согласишься со мной
Чистота цветка (это я)
И твое одеяло (это я)
Истинная любовь
Это я, это я, это я, это я, это я
Чистота цветка (это я)
И твое одеяло (это я)
Истинная любовь
Это я, это я, это я, это я, это я
Чистота цветка (это я)
И твое одеяло (это я)
Истинная любовь
Это я, это я, это я, это я, это я
Чистота цветка (это я)
И твое одеяло (это я)
Истинная любовь
Это я, это я, это я, это я, это я
Чистота цветка (это я)
И твое одеяло (это я)
Истинная любовь
Это я, это я, это я, это я, это я
Ведь чистота цветка (это я)
И твое одеяло (это я)
Истинная любовь
Это я, это я, это я, это я, это я
Вот и Касик из Рамуса
Да здравствует самба, да здравствует пагоде
Держись за своего святого, парень, твой святой из глины
Вот умора! Объехал весь мир и вернулся, чтобы остаться, остаться
Я поднялся со дна
Не могу дать слабину, чтобы меня не подловили
Кто зевает
Глотает пыль и может получить подножку
Будучи плутом, я не собираюсь терять бдительность
Я такой, какой я есть, никто меня не изменит
А кто пытался, тому пришлось изворачиваться, ничего не добившись
Скользя туда-сюда
Хитростью я пришел и победил
И в жизненных трудностях я научился этому
Плут
Будучи плутом, я не собираюсь терять бдительность
Я такой, какой я есть, никто меня не изменит
А кто пытался, тому пришлось изворачиваться, ничего не добившись
Скользя туда-сюда
Хитростью я пришел и победил
И в жизненных трудностях я научился этому
Поэтому я иду
Иду, я иду по миру, всегда по миру
Этот мир мой! Мой!
И куда бы я ни шел
В любом месте
Плут
Поэтому я говорю, что иду
Иду, я иду по миру (я иду по миру), всегда по миру (всегда по миру)
Этот мир мой! Мой!
И куда бы я ни шел
В любом месте
Я плут
Ла-ла-лайа, ла-лайа, ла-лайа, ла-лайа. Поэтому я говорю, что иду
(Как красиво, люди) ла-ла-лайа
Ла-ла-лайа (лайа и)
И куда бы я ни шел
В любом месте
Я плут
Да здравствует самба