Текст и перевод песни Péricles - Já Tava Bom

Já Tava Bom

Queria ser a água desse seu chuveiro
Te espiar como te olha o espelho
Ser a bebida que desmancha o seu batom
Já tava bom (já tava bom)
Quem dera eu fosse a sua série preferida
E o meu nome na sua boca fosse vida
Ser dono do seu coração
Pena que não sabe ler os sinais do meu olhar
A dois palmos de você tem alguém que quer te amar
Tô te esperando, sonhando nós dois fazendo planos
Você me acordando só pra dizer um eu te amo (eu te amo)
Minha esperança não cansa, quem ama é paciente
O amor um dia ainda vai juntar a gente
Queria ser a água desse seu chuveiro
Te espiar como te olha o espelho
Ser a bebida que desmancha o seu batom
Já tava bom (já tava bom)
Quem dera eu fosse a sua série preferida
E o meu nome na sua boca fosse vida
Ser dono do seu coração
Pena que não sabe ler os sinais do meu olhar
A dois palmos de você tem alguém que quer te amar
Tô te esperando, sonhando nós dois fazendo planos
Você me acordando só pra dizer um eu te amo (eu te amo)
Minha esperança não cansa, quem ama é paciente
O amor um dia ainda vai juntar a gente
Tô te esperando, sonhando nós dois fazendo planos
Você me acordando, só pra dizer um eu te amo
Minha esperança não cansa, quem ama é paciente
O amor um dia ainda vai juntar a gente
O amor um dia ainda vai juntar a gente

It Was Already Good

I wish I was the water in your shower
To spy on you like the mirror
To be the drink that removes your lipstick
It was already good (it was already good)
I wish I was your favourite TV show
And that my name in your mouth was life
To own your heart
It's a pity that you don't know how to read the signs in my eyes
Two feet away from you there's someone who wants to love you
I'm waiting for you, dreaming about the two of us making plans
You waking me up just to say I love you (I love you)
My hope never tires, those who love are patient
Love will still bring us together one day
I wish I were the water in your shower
To spy on you like the mirror
To be the drink that removes your lipstick
It was already good (it was already good)
I wish I was your favourite TV show
And that my name in your mouth was life
To own your heart
It's a pity you don't know how to read the signs in my gaze
Two feet away from you there's someone who wants to love you
I'm waiting for you, dreaming about the two of us making plans
You waking me up just to say I love you (I love you)
My hope never tires, those who love are patient
Love will still bring us together one day
I'm waiting for you, dreaming about the two of us making plans
You waking me up just to say I love you
My hope never tires, those who love are patient
Love will still bring us together one day
Love will still bring us together one day