Péricles - Pupila - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Péricles - Pupila




Como que eu vou dizer pra ela
Как я собираюсь сказать ей,
Que eu gosto do seu cheiro?
Что мне нравится ваш запах?
Da cor do seu cabelo?
От цвета их волос?
Que ela faz minha pupila dilatar?
Что она делает мою зрачок расширяться?
Eu quero dizer pra ela
Я хочу сказать ей,
Que a rima fez efeito
Что рифмы, сделал эффект
Agora eu penso o dia inteiro
Сейчас я думаю весь день
ela faz minha pupila dilatar
Только она делает мою зрачок расширяться
Ta ta ta, ta tara tara
Та та та, та тара тара
Ta ta ta, ta tara tara
Та та та, та тара тара
Ta ta ta, ta tara tara ta
Та та та, та тара тара та
Sabe
Знать
Depois que eu te conheci
После того, как я встретил тебя
Ficou difícil de viver
Сложно было жить
Eu fico aqui imaginando coisas com você
Я остаюсь здесь, воображая вещи с вами
Viu
Увидеть
O nosso som é parecido
Наш звук похож
Será que isso é obra do destino?
Будет ли это работа судьбы?
Pensando bem, contigo até combino
Думал, ну, с тобой, до сочетаю
Como que eu vou dizer pra ela
Как я собираюсь сказать ей,
Que eu gosto do seu cheiro?
Что мне нравится ваш запах?
Da cor do seu cabelo?
От цвета их волос?
Que ela faz minha pupila dilatar?
Что она делает мою зрачок расширяться?
Eu quero dizer pra ela
Я хочу сказать ей,
Que a rima fez efeito
Что рифмы, сделал эффект
Agora eu penso o dia inteiro
Сейчас я думаю весь день
ela faz minha pupila dilatar
Только она делает мою зрачок расширяться
Ta ta ta, ta tara tara
Та та та, та тара тара
Ta ta ta, ta tara tara
Та та та, та тара тара
Ta ta ta, ta tara tara ta
Та та та, та тара тара та
Faz de conta que eu te conheço bem
Понарошку, что я тебя хорошо знаю
Quero algum atalho pra te convencer
Хочу какой-то ярлык, тебя убедить
Que a gente se combina, você não
Что людей объединяет, только вы не видите
Mas eu vejo, eu vejo, ah!
Но я вижу, я вижу, ах!
Ensaio no espelho pra tentar ligar
Испытания в зеркалом, чтобы попытаться подключиться
Invento mil acasos pra te esbarrar por
Придумываю тысячу случайностей тебя задел там
Não sei o que eu faço, eu quero mais
Не знаю, что я делаю, я хочу больше
Eu quero mais de ti
Я хочу больше тебя
Como que eu vou dizer pra ela
Как я собираюсь сказать ей,
Que eu gosto do seu cheiro?
Что мне нравится ваш запах?
Da cor do seu cabelo?
От цвета их волос?
Que ela faz minha pupila dilatar?
Что она делает мою зрачок расширяться?
Eu quero dizer pra ela
Я хочу сказать ей,
Que a rima fez efeito
Что рифмы, сделал эффект
Agora eu penso o dia inteiro
Сейчас я думаю весь день
ela faz minha pupila dilatar
Только она делает мою зрачок расширяться
É bom demais querer alguém
Это слишком хорошо, чтобы хотеть кого-то
E eu quero você (eu quero você)
И я хочу, чтобы вы хочу, чтобы вы)
E eu quero você
И я хочу, чтобы вы
Ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах
É bom demais querer alguém
Это слишком хорошо, чтобы хотеть кого-то
E é você que eu quero (e é você que eu quero)
И это вы, что я хочу вы, что я хочу)
E é você, oh
И это вы, ох
Como que eu vou dizer pra ela
Как я собираюсь сказать ей,
Que eu quero aquele beijo?
Я хочу, чтобы этот поцелуй?
Que eu sei guardar segredo?
Я знаю, хранить это в тайне?
Ninguém precisa nem desconfiar
Никому не нужно ни опасаться
Eu quero dizer pra ela
Я хочу сказать ей,
Que eu amo o seu jeito
Что я люблю его по-своему
Que o seu óculos é maneiro
Что очки-это друзьям
Que ela faz minha pupila dilatar
Что она делает мою зрачок расширяться
Ta ta ta, ta tara tara
Та та та, та тара тара
Ta ta ta, ta tara tara
Та та та, та тара тара
Ta ta ta, ta tara tara ta
Та та та, та тара тара та
Que ela faz minha pupila dilatar
Что она делает мою зрачок расширяться
Ta ta ta, ta tara tara
Та та та, та тара тара
Ta ta ta, ta tara tara
Это то, что есть, это тара тара
Ta ta ta, ta tara tara ta
Это то, что есть, это тара тара






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.