Pérotin - Beata viscera - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Pérotin - Beata viscera




Beata viscera
Счастливый кишечник
Marie virginis
Мария пресвятой девы Марии
Cuius ad ubera
Чьи груди
Rex magni nominis;
Король с великим именем;
Veste sub altera
Одежда под другой
Vim celans numinis
Вим целанс божество
Dictavit federa
Продиктовал федерацию
Dei et hominis
Бог и человек
O mira novitas
О, чудесная новинка
Et novum gaudium,
И новая радость,
Matris integrita
Мать интегрита
Post puerperium.
После этого преимущественно.
Populus gentium
Народы народов
Sedens in tenebris
Сидя в темноте
Surgit ad gaudium
Поднимается к радости
Partus tam celebris:
Доставка настолько знаменита:
Iudea tedium
Иудея скука
Fovet in latebris,
Поддержка в сокрытии,
Cor gerens conscium
Сердце, носящее сознательное
Delicet funebris,
Деликатесный фунебрис,
O mira novitas
О, чудесная новинка
Et novum gaudium,
И новая радость,
Matris integrita
Мать интегрита
Post puerperium.
После этого преимущественно.
Legis mosayce
Закон мозаики
Clausa misteria;
Закрытая мистерия;
Nux virge mystice
Мистика ореховой девы
Nature nescia;
Природа неския;
Aqua de silice,
Вода силицы,
Columpna previa,
Предлежание пирса,
Prolis dominice
Ребенок доминис
Signa sunt propera.
Стандарты заключаются в том, чтобы поторопиться.
O mira novitas
О, чудесная новинка
Et novum gaudium,
И новая радость,
Matris integrita
Мать интегрита
Post puerperium.
После этого преимущественно.
Solem, quem librere,
Солнце, которое освещает,
Dum purus otitur
В то время как чистый отитур
In aura cernere
На ветру видишь
Visus non patitur,
Зрение не позволяет,
Cernat a latere
Лучше видеть со стороны
Dum repercutitur,
В то время как последствия,
Alvus puerpere,
Родильница кишечника,
Qua totus clauditur.
Которые все закрыли.
O mira novitas
О, чудесная новинка
Et novum gaudium,
И новая радость,
Matris integrita
Мать интегрита
Post puerperium
После преимущественно






Авторы: Jan Garbarek, Magister Perotinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.