Текст и перевод песни Pólo Norte - Se Eu Voltasse Atrás
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se Eu Voltasse Atrás
Если бы я вернулся назад
Ainda
me
lembro
Я
всё
ещё
помню,
Quando
tinha
a
tua
idade
когда
был
в
твоём
возрасте,
Corria
pelas
ruas
бегал
по
улицам
E
não
percebi
и
не
понимал.
São
esses
tempos
Именно
эти
времена
Que
nos
deixam
mais
saudades
оставляют
нам
больше
всего
воспоминаний,
Os
melhores
momentos
лучшие
моменты,
Que
eu
já
vivi
которые
я
пережил.
Se
eu
voltasse
atrás
Если
бы
я
вернулся
назад,
Por
minha
vontade
по
своей
воле,
Trocava
alguns
anos
desta
vida
я
бы
обменял
несколько
лет
этой
жизни
Por
um
só
dia
na
tua
idade
на
один
день
в
твоём
возрасте.
Se
eu
voltasse
atrás
Если
бы
я
вернулся
назад,
Por
minha
vontade
по
своей
воле,
Trocava
alguns
anos
desta
vida
я
бы
обменял
несколько
лет
этой
жизни
Por
um
só
dia
na
tua
idade
на
один
день
в
твоём
возрасте.
As
noites
passadas
Ночи,
проведенные
À
volta
de
uma
fogueira
вокруг
костра,
As
histórias
contadas
рассказанные
истории
Em
tom
de
brincadeira
в
шутливом
тоне.
Promessas
eternas
Вечные
обещания
E
segredos
que
guardava
и
секреты,
которые
я
хранил,
Os
amigos
que
fazia
друзья,
которых
я
заводил,
Por
onde
passava
где
бы
я
ни
был.
Se
eu
voltasse
atrás
Если
бы
я
вернулся
назад,
Por
minha
vontade
по
своей
воле,
Trocava
alguns
anos
desta
vida
я
бы
обменял
несколько
лет
этой
жизни
Por
um
só
dia
na
tua
idade
на
один
день
в
твоём
возрасте.
Se
eu
voltasse
atrás
Если
бы
я
вернулся
назад,
Por
minha
vontade
по
своей
воле,
Trocava
alguns
anos
desta
vida
я
бы
обменял
несколько
лет
этой
жизни
Por
um
só
dia
na
tua
idade
на
один
день
в
твоём
возрасте.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Gameiro, Joao Tiago Dionisio Oliveira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.