Текст и перевод песни Pöbel MC - JBG Remix 2020
Jeder
Beat:
Genozid
(grrr)
Каждый
удар:
геноцид
(гррр)
Das
hier
ist
kein
liebes
Lied
(no)
Это
не
песня
о
любви
(нет)
Du
weißt
nicht
wie
dir
geschieht
(ey)
Ты
не
знаешь,
что
с
тобой
происходит
(эй)
Wenn
ich
einen
Harten
schieb'
Если
я
сильно
толкну,
Es
ist
MC
Assi
Toni
(Toni)
Это
МАК
Асси
Тони
(Тони)
Mehr
gedisst
wie
ich
gepisst
hab
(pisst
hab)
Больше
ссал,
как
я
ссал
(ссал)
Der
Dulli
ist
ein
Rowdy
Дулли-хулиган
Aber
ich
finde
diesen
Witz
stark
(yes)
Но
я
нахожу
эту
шутку
сильной
(да)
Es
ist
jeder
Beat
Genozid
Это
геноцид
каждого
удара
Du
glaubst
dir
hilft
die
Hundertschaft
(nein)
Ты
веришь,
что
сотня
помогает
тебе
(нет)
Guck
in
diese
Augen
Посмотри
в
эти
глаза,
Hier
kommt
keiner
weil
er
Hunger
hat
(uah)
Сюда
никто
не
приходит,
потому
что
голоден
(грн.)
Digga,
ich
bin
gut
gebildet
Дигга,
я
хорошо
образован.
Nenn'
mich
Hustler
Hesse
(ja
man)
Зови
меня
Хастлер
Гессе
(да,
человек).
Das
ändert
garnichts
Это
ничего
не
меняет
Es
gibt
trotzdem
auf
die
Fresse
В
любом
случае,
это
дает
о
себе
знать
Jetzt
wird
sich
wieder
selbst
inszeniert
Теперь
он
снова
ставит
себя
на
место
MCs
terrorisiert
und
mit
Flows
massakriert
MCs
терроризировали
и
убивали
с
помощью
Flows
Ich
mein
du
oktroyierst
und
okkupierst
Я
имею
в
виду,
что
ты
пытаешься
запугать
и
оккупировать
Erzählst
den
ganzen
Tag
wie
du
durch
den
Block
marschierst
Рассказывай
весь
день,
как
ты
маршируешь
по
кварталу,
Doch
warum
rapp'
ich
eigentlich
viel
besser
als
du
Но
почему
я
на
самом
деле
читаю
рэп
намного
лучше
тебя
Wieso
erzählst
du
mir
von
Old
School
und
deiner
Spinnercrew
Почему
ты
рассказываешь
мне
о
Старой
школе
и
своей
команде
прядильщиков
Ich
hab
überhaupt
kein
Plan
doch
vermut'
immer
noch
Frust
У
меня
вообще
нет
никакого
плана,
но
я
все
еще
чувствую
разочарование
Permanenter
Misserfolg
und
Realitätsverlust
Постоянный
провал
и
потеря
реальности
Doch
Digga,
kein
Problem,
Pöbel
hilft
bei
Rap-Manie
(aber
gern)
Но,
Дигга,
нет
проблем,
толпа
помогает
с
рэп-манией
(но
с
удовольствием)
Und
prügelt
auch
auf
diesen
Beat
in
tiefer
Apathie
И
тоже
бьется
в
такт
этому
ритму
в
глубокой
апатии.
Mich
zu
fronten
ist
nicht
drin,
wie
beim
IS
Blasphemie
(niemals)
Оскорблять
меня
в
этом
нет,
как
в
случае
с
богохульством
(никогда)
Tombs
Beats
und
PMC,
ich
bringe
Deutschraps
Opferdynastie
Tombs
Beats
и
PMC,
я
приношу
в
жертву
династию
Дойчрапа
Du
Pseudo
Tupac
hältst
dein
Dorf
für
ein
Gulag
Ты,
псевдо
Тупак,
думаешь,
что
твоя
деревня
- это
ГУЛАГ
Nur
solange
bis
ich
komme
und
dich
zuschnack
Только
до
тех
пор,
пока
я
не
приду
и
не
приласкаю
тебя
Bei
Propagandapöbel
denkst
du
nur
an
"Halt
die
Schnauze"
С
пропагандистской
толпой
ты
думаешь
только
о
том,
чтобы
"заткнуться"
Rapper
macht
auf
fett
und
ich
hau
euch
in
die
Plauze
(huah)
Рэпер
толстеет,
и
я
приглашаю
вас
поболтать
(уаа)
(Bei
Propagandapöbel
wird
hier
die
Schnauze
gehalten)
(На
пропагандистскую
толпу
здесь
вешают
морду)
(Ham'
wa
uns
verstanden,
Leute?
Ein
für
alle
Mal...)
(Хамва
нас
понял,
ребята?
Раз
и
навсегда...)
Jeder
Beat:
Genozid
(hah)
Каждый
удар:
геноцид
(ха)
Das
hier
ist
kein
liebes
Lied
(aber
nein)
Это
не
песня
о
любви
(но
нет)
Du
weißt
nicht
wie
dir
geschieht
Ты
не
знаешь,
что
с
тобой
происходит
Wenn
ich
einen
Harten
schieb'
Если
я
сильно
толкну,
Es
ist
MC
Assi
Toni
(Toni)
Это
МАК
Асси
Тони
(Тони)
Mehr
gedisst
wie
ich
gepisst
hab
(pisst
hab)
Больше
ссал,
как
я
ссал
(ссал)
Der
Dulli
ist
ein
Rowdy
Дулли-хулиган
Aber
ich
finde
diesen
Witz
stark
Но
я
нахожу
эту
шутку
сильной
Es
ist
jeder
Beat
Genozid
Это
геноцид
каждого
удара
Du
glaubst
dir
hilft
die
Hundertschaft
(nein)
Ты
веришь,
что
сотня
помогает
тебе
(нет)
Guck
in
diese
Augen
Посмотри
в
эти
глаза,
Hier
kommt
keiner
weil
er
Hunger
hat
Сюда
никто
не
приходит,
потому
что
голоден
Digga,
ich
bin
gut
gebildet
Дигга,
я
хорошо
образован.
Nenn'
mich
Schrödingers
Atze
(krrrrua)
Зови
меня
Атце
Шредингера
(кррруа)
Das
ändert
garnichts
Это
ничего
не
меняет
Es
gibt
trotzdem
auf
die
Fratze
В
любом
случае,
это
дает
о
себе
знать
Werben
wieder
aggressiver,
assozialiative[?]
Alliterationen
Реклама
снова
становится
более
агрессивной,
ассоциативной[?]
Аллитерации
Automatisch
Eskalation
wie
Kampfdrohnen
in
[?]
aktiven
Kampfzonen
Автоматическая
эскалация,
как
боевые
дроны
в
[?]
активных
зонах
боевых
действий
Flow'n
schon
wie
flow'n[?]
doch
Verschon'n
bleibt
ein
Fremdwort
Теку'н
уже
как
теку'н[?]
но
пощади,
это
остается
иностранным
словом
Du
bist
Rap
und
der
Mieter,
nicht
der
Landlord
Ты
рэп
и
арендатор,
а
не
домовладелец
Guck
wie
ich
mit
Milli
Tanz
regiere
Смотри,
как
я
танцую
с
Милли
Rap
gentrifiziere
und
den
Rest
blamiere
Облагородить
рэп
и
опозорить
остальных
MCs
wollen
[?]
und
machen
auf
krasse
Tiere
Ведущие
хотят
[?]
и
сводят
счеты
с
грубыми
животными
Doch
wenn
ich
sie
domestiziere,
plus
ihren
Block
planiere
Но
если
я
приручу
их,
а
также
разровняю
их
квартал
Ist
klar
es
reicht
nicht,
warum,
du
weißt
nicht
Ясно,
что
этого
недостаточно,
почему,
ты
не
знаешь
Das
weiß
ich,
Digga
Я
знаю
это,
Дигга
Deutschrap
gibt
sich
krass
Немецкий
рэп
дает
о
себе
знать
Doch
ist
letztlich
nur
verweichlicht
Но,
в
конечном
счете,
это
всего
лишь
нежность
Eure
Flows
sind
arm,
eure
Mottos
sind
Kitsch
Ваши
потоки
бедны,
ваши
девизы-китч
Euer
Sprachschatz
liegt
zwischen
Nutte
und
Bitch
Твой
языковой
запас
находится
между
шлюхой
и
сучкой
Oder
[?]
es
ist
egal,
wir
bleiben
stur
Или
[?]
это
не
имеет
значения,
мы
остаемся
упрямыми
Pumpen
Rap
pur
mit
der
Gegenkultur
Смешивать
чистый
рэп
с
контркультурой
Lassen
die
Fäuste
sprechen,
aber
reden
nicht
nur
(nein,
nein)
Пусть
кулаки
говорят,
но
не
просто
говорят
(нет,
нет).
Nein,
wir
reden
nicht
nur!
Нет,
мы
не
просто
разговариваем!
(Jeder
Beat,
Je-Je-Jeder
Beat)
(Каждый
удар,
Каждый
удар,
Каждый
удар)
(Jeder
Beat,
Je-Je-Jeder
Beat)
(Каждый
удар,
Каждый
удар,
Каждый
удар)
Jeder
Beat:
Genozid
(grrr)
Каждый
удар:
геноцид
(гррр)
Das
hier
ist
kein
liebes
Lied
(no)
Это
не
песня
о
любви
(нет)
Du
weißt
nicht
wie
dir
geschieht
(ey)
Ты
не
знаешь,
что
с
тобой
происходит
(эй)
Wenn
ich
einen
Harten
schieb'
Если
я
сильно
толкну,
Es
ist
MC
Assi
Toni
(Toni)
Это
МАК
Асси
Тони
(Тони)
Mehr
gedisst
wie
ich
gepisst
hab
(pisst
hab)
Больше
ссал,
как
я
ссал
(ссал)
Der
Dulli
ist
ein
Rowdy
Дулли-хулиган
Aber
ich
finde
diesen
Witz
stark
Но
я
нахожу
эту
шутку
сильной
Es
ist
jeder
Beat
Genozid
Это
геноцид
каждого
удара
Du
glaubst
dir
hilft
die
Hundertschaft
(nein)
Ты
веришь,
что
сотня
помогает
тебе
(нет)
Guck
in
diese
Augen
Посмотри
в
эти
глаза,
Hier
kommt
keiner
weil
er
Hunger
hat
(uah)
Сюда
никто
не
приходит,
потому
что
голоден
(грн.)
Digga,
ich
bin
gut
gebildet
Дигга,
я
хорошо
образован.
Nenn'
mich
Hustler
Hesse
(ja
man)
Зови
меня
Хастлер
Гессе
(да,
человек).
Das
ändert
garnichts
Это
ничего
не
меняет
Es
gibt
trotzdem
auf
die
Fresse
(hah)
В
любом
случае,
это
дает
о
себе
знать
(ха)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felix Bergmann, Philipp Grapentin, Roy Dick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.