Текст и перевод песни Pöbel MC - Schlau & Aggressiv

Schlau & Aggressiv

(Muss man sich gegen den Unterdrücker
Stellen und man muss parteiisch sein)
(Nicht hier, einfach sagen und deswegen mach
Ich jetzt hier diesen Tisch mal kaputt, ja?)
(Damit du mal ganz genau Bescheid weißt)
(So, jetzt können wir weiter diskutieren)

PMC-Student im 20. Semester, vor ihm wartet deine Mutti
Heute will ihn deine Schwester
Nich′ sexuell, nein, sie liebt wie ich Verbalkeule,
Kartoffeltodesflow, manchmal auch Moralkeule
Du machst auf übelst smart, doch auf Nachfrage herrscht Ödnis
Deine Ansichten so wertlos wie dein Bachelor of Verwirrdness
Wer fühlt sich bedroht seit der MeToo-Debatte?
Ich glaub mein Kontostand ähnelt deinem IQ du Affe
Dumm sind nicht die, die länger brauchen zu kapieren
Sondern die, die Unrecht erkenn'
Und es trotzdem tolerieren oder krampfhaft moralisieren
Jeden Quatsch und jede Geste
Wer seine Fehler kennt, hat doch milde für die der Nächste
Rapper-Allmannsfantasien, hofft ihr jetzt auf Amnestie?
Und mein Rap fickt euch zu Rauch wie 200 Jahre Krieg
Den Schlagring formt der Scharfsinn für dein psychisches Glaskinds
Schlau und aggressiv, nicht nur wenn ich Parts bring

Schlau und aggressiv, schlau, schlau und aggressiv
Schon immer nachtaktiv denn der Hunger macht aktiv
Schlau und aggressiv, sehr gerne primitiv
Schon immer Doppelleben manchmal Dieb, doch meistens
Schlau und aggressiv, schlau, schlau und aggressiv
Eins für den Kopf, zwei für den Trieb
Schlau und aggressiv, sehr gerne primitiv
Schon immer Doppelleben manchmal Dieb, doch meistens

Pöbel der Henker, rhetorisch athletisch
Im ewigen Kreislauf aus hustlen und hängen
Erst Uni, dann Booth (BUS?) und dann wieder Späti
Tagsüber Hochdeutsch, nachtsüber Slang
Stehe zu der Gang baue, Brücken statt Gräben
Wer Menschen versteht kann Menschen bewegen
Snobs führen sich auf, fühlen sich überlegen
Doch klappen zusammen tritt man ihnen entgegen
Poste deinen Selfie mit sieben
???? verträgt keinen Blick in den Spiegel
Dein Ego ist groß aber leider verlogen
Down mit der Crew aus der Box nach oben
Nach Homophoben, nach Patrioten mit paar Ganoven und Philosophen
Kenne Vollidiotinnen, viel Strophen, PMC
Lass dir nicht erzählen wer du bist oder zu sein hast
Du entscheidest wen du liebst und die Lage deiner Heimat
Gewalt ist reudig und keiner sollte den Mist brauchen
Doch wer sich nicht wehrt
Wird Opfer derer die sie missbrauchen
Schlau und aggressiv, wenn′s sein muss plakativ
Spreng die Keks im Kollektiv doch mach nicht auf korrektiv
Sich schlau zu nenn' is' hier gar nich′ so schlau
Doch wenn die Hook halt gut ballert, interessiert dat keine Sau

(Schlau und aggressiv, schlau, schlau und aggressiv)
(Schlau und aggressiv, schlau, schlau und aggressiv)
(Schlau und aggressiv, schlau, schlau und aggressiv)
(Schlau und aggressiv, schlau, schlau und aggress--)

Schlau und aggressiv, schlau, schlau und aggressiv
Schon immer nachtaktiv denn der Hunger macht aktiv
Schlau und aggressiv, sehr gerne primitiv
Schon immer Doppelleben manchmal Dieb (manchmal Dieb), doch meistens
Schlau und aggressiv, schlau, schlau und aggressiv
Eins für den Kopf, zwei für den Trieb (für den Trieb)
Schlau und aggressiv, sehr gerne primitiv
Schon immer Doppelleben manchmal Dieb (manchmal Dieb), doch meistens
Schlau und aggressiv

Was für rational geboten?
Was meistens Freude macht ist asozial oder verboten
Mindestens ein bisschen schmutzig, dreckig wird′s erst richtig lustig
Zu viel Ordnung im Geiste fördert nur die Langeweile
Schlau und aggressiv, komm mir nicht mit Sachlichkeit
Nervige Gelassenheit zeigt mir nur, dass ihr Schwachies seid
Kurze Leitung und es knallt, wenn nötig schnell und effektiv
Alle Zorneskinder bleiben schlau und aggressiv

Умный и агрессивный

(Нужно противостоять угнетателю
И нужно быть пристрастным)
(Не здесь, просто сказать и поэтому я сейчас
Сломаю этот стол, да?)
(Чтобы ты точно знала)
(Итак, теперь мы можем продолжить обсуждение)

PMC-студент на 20-м семестре, перед ним ждёт твоя мамка
Сегодня его хочет твоя сестра
Не в сексуальном плане, нет, она, как и я, любит словесные дубинки,
Картофельный смертельный флоу, иногда и моральные дубинки
Ты строишь из себя умника, но при расспросах царит пустота
Твои взгляды так же бесполезны, как твой бакалавр по Беспорядку
Кто чувствует себя под угрозой после дебатов MeToo?
Думаю, мой банковский счёт похож на твой IQ, обезьянка
Глупы не те, кому нужно больше времени, чтобы понять,
А те, кто признают неправоту
И всё равно терпят её или судорожно морализаторствуют
Всякую чушь и каждый жест
Кто знает свои ошибки, тот снисходителен к ошибкам ближнего
Рэперские фантазии о вседозволенности, надеетесь теперь на амнистию?
Мой рэп превратит вас в дым, как 200 лет войны
Кастет формирует остроумие для твоей психики, стекляшка
Умный и агрессивный, не только когда читаю куплеты

Умный и агрессивный, умный, умный и агрессивный
Всегда ночной образ жизни, ведь голод делает активным
Умный и агрессивный, с удовольствием примитивный
Всегда двойная жизнь, иногда вор, но чаще всего
Умный и агрессивный, умный, умный и агрессивный
Один для головы, два для инстинкта
Умный и агрессивный, с удовольствием примитивный
Всегда двойная жизнь, иногда вор, но чаще всего

Пёбель-палач, риторически атлетичный
В вечном круговороте из суеты и безделья
Сначала универ, потом будка (автобус?) и снова круглосуточный магазин
Днём литературный язык, ночью сленг
Предан банде, строю мосты, а не рвы
Кто понимает людей, может ими двигать
Снобы выпендриваются, чувствуют себя выше
Но складываются, когда им противостоишь
Пости своё селфи с семью
???? не переносит взгляда в зеркало
Твоё эго большое, но, к сожалению, лживое
Вниз с командой из коробки наверх
За гомофобами, за патриотами с парочкой головорезов и философов
Знаю полных идиоток, много куплетов, PMC
Не позволяй рассказывать тебе, кто ты или кем должен быть
Ты решаешь, кого ты любишь и каково положение твоей родины
Насилие отвратительно, и никому не следует использовать эту дрянь
Но кто не защищается
Становится жертвой тех, кто им злоупотребляет
Умный и агрессивный, если нужно, то прямо в лоб
Взорви печеньку в коллективе, но не строй из себя исправителя
Называть себя умным здесь не так уж и умно
Но если хук хорошо качает, никому нет дела

(Умный и агрессивный, умный, умный и агрессивный)
(Умный и агрессивный, умный, умный и агрессивный)
(Умный и агрессивный, умный, умный и агрессивный)
(Умный и агрессивный, умный, умный и агресс--)

Умный и агрессивный, умный, умный и агрессивный
Всегда ночной образ жизни, ведь голод делает активным
Умный и агрессивный, с удовольствием примитивный
Всегда двойная жизнь, иногда вор (иногда вор), но чаще всего
Умный и агрессивный, умный, умный и агрессивный
Один для головы, два для инстинкта (для инстинкта)
Умный и агрессивный, с удовольствием примитивный
Всегда двойная жизнь, иногда вор (иногда вор), но чаще всего
Умный и агрессивный

Что за рациональное предложение?
То, что обычно приносит удовольствие, асоциально или запрещено
Хотя бы немного грязное, по-настоящему весело становится только когда грязно
Слишком много порядка в уме только способствует скуке
Умный и агрессивный, не надо мне тут объективности
Раздражающее спокойствие показывает мне только то, что вы слабаки
Короткое замыкание, и бабах, если нужно, быстро и эффективно
Все дети гнева остаются умными и агрессивными