Текст и перевод песни Pöbel MC - Zero Problemo

Zero Problemo

Yeah, Ich rauche hundert Kippen, doch trinke einen Smoothie (Healthy)
Vierzig Stunden Techno, danach auskatern bei Mutti
Donnerstag wieder Kneipe, zehn Hülsen und paar Futschi (Oh ja)
Kohle chronisch knapp, aber reicht dann doch für Sushi

Ich verschwende meine Zeit mit Warten auf 3G
Oder schieß auf dumme Ottos mit ′ner Wumme in 3D
Schreib 'nen Kommentar und hoffe dass er dich beleidigt
Ich bekämpf das Kapital wieder full equipped in Nike (Nur so)

Ich höre dumme Mucke übers Kiffen und dick Scheine (Gib mir Scheine)
Ein, zwei Minuten und ich skip vor Langeweile
Ich bilde meinen Geist durch das Glotzen von Dokus (Ah ja)
Manch einer reist motiviert um den Globus

Ich war am Boden zerstört, als sie nichts mehr von mir wollte (Shit)
Zwei Wochen später weiß ich nicht mehr was das sollte (Haha)
Bin so privilegiert, doch ich kann nichts dafür
Oh Mascot sieht nicht gut aus, also freut euch mit mir

Ich hab keine Probleme (Keine Probleme)
Keine Probleme (Keine Probleme)

Oder sie sind zu unwichtig als dass ich sie erwähne
Ich hab, ich hab keine Probleme (Keine Probleme)
Keine Probleme (Keine Probleme)
Oder ich bin klug genug, sodass ich sie nicht sehe

Yeah, Ich bin ′ne Kartoffel mit Abi, im Audi von Papi (Daddy)
Mein Lebensgefühl prägten Celo und Abdi
Ich renne in die Fitte und stämme krass Geräte (Okay)
Zahl das doppelte, weil auf der Packung Bio steht

Ich erheb den Zeigefinger, moralisch für den Nächsten
Fair Trade, Soli, Party, es gibt Koka für das Näschen
Ich bedank mich artig für die Follower-Zahlen
Denn ich weil einmal mehr als einen Volkswagen fahren (Ferrari)

Ich poste ein Bild und zähle die Likes (Like, Likes)
Der Filter sitzt top, ich hab das übelste Life
Manchmal gibts auch Probleme, bis dann alles wieder klappt
Ja, immer auf und ab, ham' wir alles schon gehabt

Spinner komm' und gehen′, hau mal rein, kein Problem
Hab ich alles schon gesehen, werd′ ich auch noch überleben
Ich bin so privilegiert, doch ich kann nichts dafür
Oh Mascot sieht nicht gut aus, also freut euch mit mir

Ich hab keine Probleme (Keine Probleme)
Keine Probleme (Keine Probleme)
Oder sie sind zu unwichtig als dass ich sie erwähne
Ich hab, ich hab keine Probleme (Keine Probleme)
Keine Probleme (Keine Probleme)
Oder ich bin klug genug, so dass ich sie nicht sehe

Okay, okay, mein iPhone is' kaputt
Das Studium bald zu Ende, du weißt noch nicht was es nutzt
Wir ham′ Probleme
Gib uns Knete für die Miete, Wohnungsmarkt kennt keine Liebe
Sondern schaut auf die Rendite, ihr habt Probleme, ja
Sein Bruder liegt da tot
Geht er mit ihm unter oder mit dem nächsten Boot

Ja, ja
Probleme soll man nicht vergleichen
Freudentaumel unter Eicheln geht ganz gerne über Leichen
Und jeder ist so 'n Nimmersatt und er schreit es durch die Stadt
Und es gibt nur die Probleme, die man selber auch hat

Je suis Sicherheit und Job, hygienisch hipper Werdegang
Wirtschaft übelst top, soziales klärt das Ehrenamt
Ja, Probleme sind so übelst relativ
Und jeder ist ja schließlich seines eigenen Glückes Schmied

Ist kein Problem, dir Probleme zuzusprechen
Der eine lässt sich mästen und der andere sucht nach Essen
Ham′ wir wenig Probleme, dafür andere ganz viele
Lösen wir sie miteinander, statt uns selbst zu optimieren?

Zero Problem

Yeah, I smoke a hundred cigarettes, but drink a smoothie (Healthy)
Forty hours of techno, then hangover at mom's
Thursday back to the pub, ten joints and some speed (Oh yeah)
Chronically short on cash, but enough for sushi

I waste my time waiting for 3G
Or shoot at stupid idiots with a gun in 3D
Write a comment and hope it offends you
I fight capitalism again fully equipped in Nike (Just like that)

I listen to dumb music about smoking weed and fat stacks (Give me stacks)
One, two minutes and I skip out of boredom
I educate my mind by watching documentaries (Ah yes)
Some people travel the globe motivated

I was devastated when she didn't want anything to do with me anymore (Shit)
Two weeks later I don't know what that was all about (Haha)
I'm so privileged, but I can't help it
Oh Mascot doesn't look good, so be happy with me

I have no problems (No problems)
No problems (No problems)

Or they're too insignificant for me to mention
I have, I have no problems (No problems)
No problems (No problems)
Or I'm smart enough not to see them

Yeah, I'm a potato with a high school diploma, in daddy's Audi (Daddy)
My attitude to life was shaped by Celo and Abdi
I run into the gym and lift heavy equipment (Okay)
Pay double because the packaging says organic

I raise my index finger, morally for my neighbor
Fair Trade, solidarity, party, there's coke for the nose
I politely thank you for the follower numbers
Because I want to drive more than one Volkswagen (Ferrari)

I post a picture and count the likes (Like, likes)
The filter is perfect, I have the best life
Sometimes there are problems until everything works out again
Yeah, always up and down, we've already had it all

Weirdos come and go, hit it, no problem
I've seen it all, I'll survive
I'm so privileged, but I can't help it
Oh Mascot doesn't look good, so be happy with me

I have no problems (No problems)
No problems (No problems)
Or they're too insignificant for me to mention
I have, I have no problems (No problems)
No problems (No problems)
Or I'm smart enough not to see them

Okay, okay, my iPhone is broken
Studies are almost over, you still don't know what it's good for
We have problems
Give us money for rent, the housing market knows no love
But looks at the return, you have problems, yeah
His brother is lying there dead
Does he go down with him or with the next boat

Yeah, yeah
Problems shouldn't be compared
Revelry under oak trees often goes over corpses
And everyone is such a glutton and shouts it through the city
And there are only the problems that one has oneself

Je suis security and job, hygienically hip career path
Economy doing great, social issues are taken care of by volunteers
Yeah, problems are so damn relative
And everyone is the architect of their own fortune

It's no problem to attribute problems to you
One lets himself get fat and the other looks for food
Do we have few problems, but others have many
Do we solve them together instead of optimizing ourselves?