Текст и перевод песни Pöbel MC - Alkmukke

Alkmukke

Alkohol und Sex, is' ja immer so'n Mythos
Da woll'n viele ganz viel d'rüber wissen und ich bring' euch
Jetzt 'mal 'n bisschen Licht in's Dunkel

Yeah
Die Mische schmeckt scheiße, aber ballert dafür gut
Die Mukke is' scheiße, aber ballert dafür gut
Der Atze is' müde, aber ballert dafür gut
Ballert dafür gut, ja, er ballert dafür gut

Die Mische schmeckt scheiße, aber ballert dafür gut
Ist das jetzt metaphorisch, nein, es ballert halt nur gut
Schaller' Alk in mein Blut und ich werde zum Orkan
Pöbelfightertyp, nenn mich Hip-Hops Olli Kahn
Gediegen wird der Sud, denn ich baller' in der Booth
Auf Ballerbeats von Tombs, ja, die ballern ziemlich gut
Kräutersaucen-Style, ich hab den Magic Drip
Knall mein Tape rein und die Feministin strippt (Whoo)

Gar nix los, sie hat da Bock drauf (Yeah)
Rap so dope, sogar Gott staunt
Gnadenstoß für euren Popsound
Zu dem der Block bounced
Und man die Cops haut

Was für "Komm' mal runter"? (Wat?) Alk macht munter (Uhh)
Mukke knallt (Yeah), gar kein Wunder
Wenn ich leichtfertig behaupte, eine Party sei nicht gut
Fehlt mir zum Saufen meistens nur der Mut

Die Mische schmeckt scheiße, aber ballert dafür gut
Die Mukke is' scheiße, aber ballert dafür gut
Der Atze is' müde, aber ballert dafür gut
Ballert dafür gut, ja, er ballert dafür gut

Die Mische schmeckt scheiße, aber ballert dafür gut
Die Mukke is' scheiße, aber ballert dafür gut
Der Atze is' müde, aber ballert dafür gut
Ballert dafür gut, ja, er ballert dafür gut

Ballern, ballern, ballern, was soll das überhaupt bedeuten?
Diese Mackerscheiße geht mir auf'n Geist

Das ist kein Mackerscheiß, nein, es ballert halt nur gut (ballert gut)
Du klagst dein Leid im Plenum, ich solier' an deinem Blues
Ich ess' nur noch Bocker und nenn' meine Tochter "Sven" (Sven, ah)
Doch nur ein Alman darf mich auch "Alman" nenn' (That's right)
Du nennst mich albern, doch ich baller' halt nur gut (Hah)
Jeder Part ein Volltreffer, denn ich baller' wie mein Fuß (Hoh)
Gruß geht raus an Crews, die es saftig ballern lassen
PMC der Superchecker, meine Bande nicht zu fassen (WTF)
Du hast kein Sex, dein Atem riecht nach Deutschlandfahne (Hä)
Streng wie mein Tonfall, wenn ich Toys ermahne (ey)
Verprass' die Gage und bin doch immer am husseln
[?] fast wie Captain Richard Russel
Was für komm' mal runter (Wat?), Alk macht munter (Mhhh)
Pöbel Sports, Wunderwaffenkundler (yeah)
Keine weiße Weste (ne), keine weißen Wände (nö)
Und jedes Hausverbot nährt uns're Legende (Grüße)

Die Mische schmeckt scheiße
Die Mukke is' scheiße
Die Atzin is' müde
Doch sie ballert wieder gut

Die Mische schmeckt scheiße, aber ballert dafür gut
Die Mukke is' scheiße, aber ballert dafür gut
Die Atzin is' müde, aber ballert dafür gut
Ballert dafür gut, ja, sie ballert dafür gut

Dicker saufen, saufen, saufen, rauchen
Alk und Ballermukke ist alles, was wir brauchen
Du hast auch nichts zu sagen, komm lass laufen (komm lass laufen)
Komm lass laufen (und uns dann sinnlos) und uns dann auszieh'n
Es geht um Alk und Mukke, Alkmukke
Alk und Mukke, Alk, Alk und Mukke (Alkmukke)
Alk und Mukke (Alkmukke), Alkmukke, Alkmukke (Yeah)

Die Mische schmeckt scheiße
Die Mukke is' scheiße
Der Atze is' müde
Doch er ballert wieder gut
Doch er ballert wieder gut
Doch sie ballert wieder gut
Doch sie ballert wieder gut
Doch sie ballert wieder gut

Booze Mug

Alcohol and sex, it's always such a myth
Many want to know a lot about it, and I'll bring you
Now some light into the darkness

Yeah
The mix tastes like shit, but it hits hard
The music is shit, but it hits hard
The dude is tired, but he's hitting hard
Hitting hard, yeah, he's hitting hard

The mix tastes like shit, but it hits hard
Is that metaphorical now? No, it just hits hard
I pour booze into my blood and I become a hurricane
Pöbel fighter type, call me Hip-Hop's Olli Kahn
The brew is getting decent, 'cause I'm hitting hard in the booth
On banging beats by Tombs, yeah, they hit pretty hard
Herbal sauce style, I got the magic drip
Pop my tape in and the feminist strips (Whoo)

Nothing going on, she's into it (Yeah)
Rap so dope, even God is amazed
Coup de grâce for your pop sound
To which the block bounces
And you smack the cops

What do you mean "calm down"? (What?) Booze wakes you up (Uhh)
Music bangs (Yeah), no wonder
When I carelessly claim a party isn't good
I usually just lack the courage to drink

The mix tastes like shit, but it hits hard
The music is shit, but it hits hard
The dude is tired, but he's hitting hard
Hitting hard, yeah, he's hitting hard

The mix tastes like shit, but it hits hard
The music is shit, but it hits hard
The dude is tired, but he's hitting hard
Hitting hard, yeah, he's hitting hard

Hitting, hitting, hitting, what's that even supposed to mean?
This macho shit is getting on my nerves

That's not macho shit, no, it just hits hard (hits hard)
You complain about your suffering in public, I solo on your blues
I only eat Bocker and call my daughter "Sven" (Sven, ah)
But only a German can call me "German" (That's right)
You call me silly, but I just hit hard (Hah)
Every part a bullseye, 'cause I hit like my foot (Hoh)
Shout out to crews that let it rip
PMC the super checker, my gang is unstoppable (WTF)
You don't have sex, your breath smells like a German flag (Huh?)
Strict like my tone when I reprimand toys (hey)
I squander the fee and I'm still hustling
[?] almost like Captain Richard Russel
What do you mean calm down (What?), booze wakes you up (Mhhh)
Pöbel Sports, wonder weapon scientists (yeah)
No white vest (nope), no white walls (nope)
And every house ban feeds our legend (Greetings)

The mix tastes like shit
The music is shit
The girl is tired
But she's hitting hard again

The mix tastes like shit, but it hits hard
The music is shit, but it hits hard
The girl is tired, but she's hitting hard
Hitting hard, yeah, she's hitting hard

Dude, let's drink, drink, drink, smoke
Booze and banging music is all we need
You also have nothing to say, come on let's go (come on let's go)
Come on let's go (and then meaninglessly) and then undress
It's about booze and music, booze music
Booze and music, booze, booze and music (booze music)
Booze and music (booze music), booze music, booze music (Yeah)

The mix tastes like shit
The music is shit
The dude is tired
But he's hitting hard again
But he's hitting hard again
But she's hitting hard again
But she's hitting hard again
But she's hitting hard again