Текст и перевод песни Pønce - Animal

Animal

Instrumental

Quien se piensa un animal
No sabe bien adonde va
Dando pasos para atras
El que dice que sera
Siempre vuelve a tropezar
No entiende el final

Vamos todos para allá
Paso a paso sin parar
Queremos empezar
Vamos todos donde la verdad se entiende simple
No tenemos que esperar
Vamos todos donde la verdad
Se encuentra cerca
No existe el más allá

Cuando vienen para acá
No tienen miedo de hablar
Estando lejos va a callar
Un estallido irreal
Miles de cuerpos bajo el mar
Y te escucho palpitar
No nacimos en el mar mi amor
Y sabemos muy bien volar
Nunca es tarde pa' empezar

Instrumental

Vamos todos donde la verdad se entiende simple
No tenemos que esperar
Vamos todos donde la verdad se encuentra cerca
No existe el más allá
Vamos todos donde la verdad se entiende simple
No tenemos que esperar
Vamos todos donde la verdad se encuentra cerca
No existe el más allá

Instrumental

Fin

Animal

Instrumental

Qui se prend pour un animal
Ne sait pas vraiment où il va
Faisant des pas en arrière
Celui qui dit qu'il sera
Retombe toujours sur ses pieds
Il ne comprend pas la fin

Allons tous là-bas
Pas à pas sans s'arrêter
On veut commencer
Allons tous là où la vérité est simple
On n'a pas à attendre
Allons tous là où la vérité
Est proche
Il n'y a pas d'au-delà

Quand ils viennent ici
Ils n'ont pas peur de parler
Être loin va faire taire
Une explosion irréelle
Des milliers de corps sous la mer
Et je t'entends palpiter
On n'est pas nés dans la mer mon amour
Et on sait très bien voler
Il n'est jamais trop tard pour commencer

Instrumental

Allons tous là où la vérité est simple
On n'a pas à attendre
Allons tous là où la vérité est proche
Il n'y a pas d'au-delà
Allons tous là où la vérité est simple
On n'a pas à attendre
Allons tous là où la vérité est proche
Il n'y a pas d'au-delà

Instrumental

Fin