Текст и перевод песни P-Money - Fruits & Veg

Fruits & Veg

Yo
Ha, ha
Yeah!
Deeper
Ah, you man are fruit
And veggie
Listen

Yo, I heard these man are fruity
Are you mad? I will tell a man bare faced
"Come near me you'll get punched in the apple"
One punch will make everything look pear-shaped
(I'll split your pineapple bare ways
Don't try and get rude on the airwaves
If I go back to the yard for the fruit bowl)
Grapes are gonna fly like British Airways
Man can't stand on my stairway
Fam, this ain't nuttin' like college
Move or your guys get clapped in the mango
I'm not a plum, which one of you want it?
(Who's tough which one of you's on it
[?] niggas in the stomach 'til one of them vomit
And if anybody wants to try cross my road)
I will run man down with the light still orange
Yo, I heard these man are vegetables
Talkin' about peas and carrots
I make a man's eye water like an onion
My fist will give man the deepest damage
(You're not on a beast ting you're cabbage
Cuh when you buck out of the field you panic
Somebody tell him not to get rude
I will) pepper this vegetable here like a radish
Man's looking at me like I can't manage
No, not one of these yams can stop me
You must have taken one or two mushrooms
You're smoking way too much brocoli
(These corn on the cobs can't stop me
I will bring a stick to the beef like it's hockey
I'll dish you out red top potatoes)
But not the ones that will make you stocky

I can't take these yutes
I ain't gonna say no names
Man wanna move like fruits
Until they [?] change their shape
I think these man are feds
Cuh they're all talking bait
Man wanna move like veg
And get pushed to the side of the plate
I can't take these yutes
I ain't gonna say no names
Man wanna move like fruits
Until they [?] their shape
I think these man are feds
Cuh they're all talking bait
Man wanna move like veg
And get pushed to the side of the plate

Yo, I heard these man are fruity
Like berries don't go through them men
Come near me and get kicked in the peaches
I will do more than water your melons
(You man are conking, somebody tell 'em
Rakes are gonna fly like British Airways
If the fruit bowl ain't got no grapes I
Will) twist up the whole of your mout' with lemons
Face tucked in with your bredrins spinning
Man can't see no beef on your CV
Don't think you're bad 'cause you roll in pairs
Cause you're both on a sweet ting like kiwis
(Oh yeah right you're neeky
Blackberries don't make you greazy
Every man in your clique is bananas
'Cause) when it's beef you man split easy

Easy (what)
Madness
These fruits
I can't take these yutes
I ain't gonna say no names
Man wanna move like fruit
I make the [?] their shoot
I think these man are feds
Cuh they're all talking bait
Man wanna move like veg
And get pushed in the side of the plate!

I heard these man are vegetables
Talkin' about mash or something
If they wanna beef on Halloween
The shots will be loaded full of pumpkins
(Strictly beef I'm munching
Brush to the sprouts it's a mug ting
He offered spinach and I gave him lettuce
Now man's hyping)
Saying I bumped him
Then he tried roll up with dumplings
I said "nah, they aren't part of the fam"
I let one rip and I squashed a tomato
Them man are pissed, their potatoes jam
(Potatoes ain't like turnips fam
Now I got the olders turfing man
If b's ask me for the cucumber)
What can I say? Your boyfriend's a yam

I can't take these yutes
I ain't gonna say no names
Man wanna move like fruits
Until they [?] change their shape
I think these man are feds
Cuh they're all talking bait
Man wanna move like veg
And get pushed to the side of the plate
I can't take these yutes
I ain't gonna say no names
Man wanna move like fruits
Until they [?] their shape
I think these man are feds
Cuh they're all talking bait
Man wanna move like veg
And get pushed to the side of the plate

Fruits & Veg

Yo
Ha, ha
Ouais!
Plus profond
Ah, vous les mecs vous êtes des fruits
Et des légumes
Ecoutez

Yo, j'ai entendu dire que ces mecs étaient fruités
Tu es folle? Je vais dire à un mec en face
"Approche-toi de moi, tu vas te prendre un coup de poing dans la pomme"
Un coup de poing et tout aura l'air d'une poire
(Je vais fendre ton ananas en deux
N'essaie pas de faire le malin sur les ondes
Si je retourne dans la cour pour le compotier)
Les raisins vont voler comme British Airways
Mec, tu ne peux pas rester sur mon palier
Mec, ça n'a rien à voir avec la fac
Bouge ou tes potes vont se faire taper dans la mangue
Je ne suis pas une prune, lequel d'entre vous la veut?
(Qui est chaud, lequel d'entre vous est partant
[?] négros dans le ventre jusqu'à ce que l'un d'eux vomisse
Et si quelqu'un essaie de traverser ma route)
J'écraserai un mec au feu orange
Yo, j'ai entendu dire que ces mecs étaient des légumes
Ils parlent de petits pois et de carottes
Je fais couler l'œil d'un homme comme un oignon
Mon poing lui fera les dégâts les plus profonds
(T'es pas un dur à cuire, t'es un chou
Quand tu sors du champ, tu paniques
Que quelqu'un lui dise de ne pas faire le malin
Je vais) poivrer ce légume comme un radis
Le mec me regarde comme si je ne pouvais pas gérer
Non, aucune de ces patates douces ne peut m'arrêter
Tu as dû prendre un ou deux champignons
Tu fumes beaucoup trop de brocolis
(Ces épis de maïs ne peuvent pas m'arrêter
J'apporterai un bâton au bœuf comme si c'était du hockey
Je vais te servir des pommes de terre à chair rouge)
Mais pas celles qui te rendront costaud

Je ne supporte pas ces jeunes
Je ne vais pas citer de noms
L'homme veut se déplacer comme des fruits
Jusqu'à ce qu'ils [?] changent de forme
Je pense que ces hommes sont des flics
Parce qu'ils parlent tous d'appâts
L'homme veut se déplacer comme des légumes
Et être poussé sur le côté de l'assiette
Je ne supporte pas ces jeunes
Je ne vais pas citer de noms
L'homme veut se déplacer comme des fruits
Jusqu'à ce qu'ils [?] changent de forme
Je pense que ces hommes sont des flics
Parce qu'ils parlent tous d'appâts
L'homme veut se déplacer comme des légumes
Et être poussé sur le côté de l'assiette

Yo, j'ai entendu dire que ces hommes étaient fruités
Comme les baies, ne passe pas par ces hommes
Approche-toi de moi et fais-toi botter les pêches
Je ferai plus qu'arroser tes melons
(Vous les gars vous vous la pêtez, que quelqu'un leur dise
Les râteaux vont voler comme British Airways
Si le compotier n'a pas de raisin, je
vais) te tordre la bouche avec des citrons
Visage rentré avec tes potes qui tournent
On ne voit aucun beef sur ton CV
Ne te crois pas mauvais parce que tu roules en duo
Parce que vous êtes tous les deux sur un truc sucré comme des kiwis
(Oh ouais, c'est ça, tu es ringard
Les mûres ne te rendent pas gourmand
Tous les hommes de ta clique sont des bananes
Parce que) quand il y a du beef, vous vous séparez facilement

Facile (quoi)
De la folie
Ces fruits
Je ne supporte pas ces jeunes
Je ne vais pas citer de noms
L'homme veut se déplacer comme un fruit
Je fais en sorte que le [?] leur tire dessus
Je pense que ces hommes sont des flics
Parce qu'ils parlent tous d'appâts
L'homme veut se déplacer comme un légume
Et être poussé sur le côté de l'assiette!

J'ai entendu dire que ces hommes étaient des légumes
Ils parlent de purée ou quelque chose comme ça
S'ils veulent du bœuf à Halloween
Les coups seront chargés de citrouilles
(Strictement du bœuf que je mange
Brosse à choux, c'est un truc de naze
Il m'a offert des épinards et je lui ai donné de la laitue
Maintenant l'homme s'excite)
En disant que je l'ai bousculé
Puis il a essayé de venir avec des boulettes
J'ai dit "non, ils ne font pas partie de la famille"
J'en ai laissé échapper une et j'ai écrasé une tomate
Ces hommes sont énervés, leurs pommes de terre sont coincées
(Les pommes de terre ne sont pas comme les navets
Maintenant, j'ai les anciens qui s'occupent de l'homme
Si les meufs me demandent le concombre)
Que puis-je dire ? Ton petit ami est une patate douce

Je ne supporte pas ces jeunes
Je ne vais pas citer de noms
L'homme veut se déplacer comme des fruits
Jusqu'à ce qu'ils [?] changent de forme
Je pense que ces hommes sont des flics
Parce qu'ils parlent tous d'appâts
L'homme veut se déplacer comme des légumes
Et être poussé sur le côté de l'assiette
Je ne supporte pas ces jeunes
Je ne vais pas citer de noms
L'homme veut se déplacer comme des fruits
Jusqu'à ce qu'ils [?] changent de forme
Je pense que ces hommes sont des flics
Parce qu'ils parlent tous d'appâts
L'homme veut se déplacer comme des légumes
Et être poussé sur le côté de l'assiette