P’UNK〜EN〜CIEL - metropolis -2011- - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни P’UNK〜EN〜CIEL - metropolis -2011-




metropolis -2011-
metropolis -2011-
ANDOROIDO no nemuri o samatagenaide
Don't disturb the sleep of the Android
Ai o mite mitakute
Because I long to see love
Ikusen no hoshifuru yozora no moto de
Beneath a night sky twinkling with a myriad of stars
Odori tsuzuketeiru
I dance on and on
Midara ni motomeau
Shamelessly craving
Ochi yuku matenroo
The falling metropolis
Shitasaki shimerasete
Soak me from below
Ayashiku aeida
Suspiciously caressing
ANDOROIDO no nemuri o samatagenaide
Don't disturb the sleep of the Android
Yume o yumemitakute
Because I long to dream a dream
Tsukurareta kokoro o kasane awaseru
Overlapping our artificial hearts
Uso demo ikasete mite
Even if it's a lie, let me indulge
Kono yoru ni utsumaku bookansha yo
Worshippers wallowing in this night
Kono yubi tomare
Freeze at the command of this finger
Hamatsu wa mado no soto
The end is just outside the window
Furueru kairaku ni oborete
Drowning in the flickering pleasure
Ima ni mo afure soo na
On the brink of overflowing
Seiki o iyashite
Heal the century
Aa ANDOROIDO no nemuri o samatagenaide
Oh, don't disturb the sleep of the Android
Ai o mite mitakute
Because I long to see love
Ikusen no hoshifuru yozora no moto de
Beneath a night sky twinkling with a myriad of stars
Odori tsuzuketeiru
I dance on and on
ANDOROIDO no nemuri o samatagenaide
Don't disturb the sleep of the Android
Yume o yumemitakute
Because I long to dream a dream
Moeru hono dayasanai yoo ni daki yose
Embrace me tightly so that the burning flame doesn't escape
...nando mo... nando mo...
...over and over... over and over...
Aa tsukurareta kokoro o kasane awaseru
Oh, overlapping our artificial hearts





Авторы: Hyde, Ken, ken, hyde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.