Q - Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Q - Alone




Alone
Один
In a moment where I found you
В тот миг, когда я тебя нашёл,
I can see the pain inside you
Я увидел боль внутри твоей,
And I know the feeling all too well
И я слишком хорошо знаю это чувство,
To make you feel like you′re alone
Чувство, будто ты совсем одна.
I shedded tears beside you
Я проливал слёзы рядом с тобой,
And I made sure that I put them in
И я позаботился о том, чтобы сохранить их,
A place where we can find it
В месте, где мы сможем их найти,
To remember all the times we were
Чтобы помнить все те времена, когда мы были
Alone in all our problems
Одни со всеми нашими проблемами.
Oh, we just need to solve them
О, нам просто нужно их решить,
But I would never take the stance
Но я никогда не встану на твою сторону,
For me to get behind them
Чтобы быть за твоей спиной.
And I'd rather feel your lovin′
И я бы предпочел чувствовать твою любовь,
But right now, I don't have anything
Но сейчас у меня нет ничего,
For me to feel the way
Чтобы чувствовать то, что
I want to feel, in all my ways
Я хочу чувствовать, во всех смыслах.
I'm alone
Я один.
I′m alone and I can′t solve it
Я один, и я не могу с этим справиться.
I need someone to help me now
Мне нужна сейчас чья-то помощь.
I'm alone
Я один.
I′m alone and I can't solve it
Я один, и я не могу с этим справиться.
I need someone to help me
Мне нужна помощь.





Авторы: Steven Michael Marsden, Q Steven Marsden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.