Текст и перевод песни Q - Lavender

Lavender

There′s something in the air that makes me wanna get closer to you
It might be what you put on your
Clothes when you wake up in the mornings
Might be the beautiful flower that you pick from your backyard
And to me that's the best part
Of playin′ with lavender, favorite smell on you girl
And I love to do what you don't ever get
When it's lavender, all of you feels the, yeah
I′m tellin′ you, you make me feel
Oh
Ooh, ooh, ooh
Lavender
Lavender is what is in the air, ooh
Lavender
Lavender is what is in the hair

Lavande

Il y a quelque chose dans l'air qui me donne envie de me rapprocher de toi
C'est peut-être ce que tu mets sur tes
Vêtements quand tu te réveilles le matin
C'est peut-être la belle fleur que tu cueilles dans ton jardin
Et pour moi, c'est le meilleur moment
De jouer avec la lavande, ton odeur préférée, ma chérie
Et j'adore faire ce que tu ne fais jamais
Quand c'est de la lavande, tout ton être le ressent, ouais
Je te le dis, tu me fais sentir
Oh
Ooh, ooh, ooh
Lavande
La lavande est ce qui est dans l'air, ooh
Lavande
La lavande est ce qui est dans les cheveux