Q.E Favelas feat. Sofiane - Mec de tess - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Q.E Favelas feat. Sofiane - Mec de tess




Mec de tess
Парень из гетто
Hé, hé, la sentence est irrévocable, surveille tes arrières, ton vocabulaire
Эй, эй, приговор окончательный, следи за своей спиной, за своим языком,
Ne fume pas la caille, tu vas câbler car chez nous, la matière te fait carburer
Не кури дрянь, свихнешься, ведь у нас товар заводит тебя,
Ah bon, tu n′es pas courageux, non, c'était l′adrénaline, oui
Ах, ты не храбрый, нет, это был адреналин, да,
J'suis dans la course, dans les temps, encore un peu, j'vois la ligne
Я в игре, все по плану, еще немного, и я вижу финишную черту,
Omniprésent, j′suis dans toutes les tess, dans tous les blocs et dans toutes les caisses
Вездесущий, я во всех гетто, во всех кварталах и во всех тачках,
Qui saute pas n′est pas mec de tess, sont les bandits, les mecs du binks?
Кто не прыгает, тот не парень из гетто, где бандиты, парни из района?
On m'a dit: "dormir, c′est pour les riches", si t'es réveillé, reste pas dans ta ruche
Мне сказали: "сон для богатых", если ты проснулся, не сиди сложа руки,
Une terro′ peut pas avoir d'eux, j′me fait petit, j'leur mets dans l'anus
Сучка не может меня иметь, я притворяюсь скромным, а потом вставляю им по самое не хочу,
Assez pudique sur mes sentiments, t′as voulu l′faire mais j'l′ai senti, moi
Довольно скромен в своих чувствах, ты хотела это сделать, но я почувствовал,
T'es paré pour la guerre soi-disant, si t′es paré pour la guerre, dis-le-moi
Ты якобы готов к войне, если ты готов к войне, скажи мне,
Combo plutôt humanitaire, on manie tout, en-bas d'l′auto, y a du maxi-terre
Комбо довольно гуманитарное, мы управляемся со всем, под машиной куча земли,
9.3 Empire rempli de pirates, maîtrise tiré, virage CMG
9.3 Империя полна пиратов, мастерский выстрел, поворот CMG,
SFC, USA, la dure, la douze dans le banks
SFC, USA, тяжелая артиллерия, двенадцатый калибр в банке,
SFC, USA, Q.E., Fianso, on est gang
SFC, USA, Q.E., Fianso, мы банда,
Qui saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
SFC, USA, la dure, la douze dans le banks
SFC, USA, тяжелая артиллерия, двенадцатый калибр в банке,
SFC, USA, Q.E., Fianso, on est gang
SFC, USA, Q.E., Fianso, мы банда,
Qui saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
J'ai le plan, c′est caliente, j'ai besoin d'une passe d′ailier
У меня есть план, все горячо, мне нужен пас от вингера,
La pasta, c′est al dente, ce soir, j'passe, c′est casse-bélier
Паста аль денте, сегодня вечером я проезжаю, как таран,
J'suis en showcase au Palma pour des bandits qui parlent mal
Я на выступлении в Пальме для бандитов, которые грубят,
J′suis pas ton neveu, j'suis Algérien, j′m'achète c'que j′veux donc j′m'achète rien
Я не твой племянник, я алжирец, я покупаю то, что хочу, поэтому я ничего не покупаю,
On est Q.E Favelassés, liassés, affranchisés, classés, placés
Мы Q.E., из фавел, связанные, свободные, классные, на своем месте,
Te compare pas à nous, frérot, on fait l′héro', on fait la C
Не сравнивай себя с нами, братан, мы играем по-крупному, мы варим дурь,
Tout c′que j'touche devient de l′or, la main de Midas, DZ Mafia, égérie Adidas
Все, к чему я прикасаюсь, превращается в золото, рука Мидаса, DZ Mafia, лицо Adidas,
J'arrête le pilon et j'vide pas l′verre, j′fais la vie d'ton père en chiffre d′affaires
Я бросаю наркоту и не опустошаю стакан, я живу жизнью твоего отца по обороту,
SFC, USA, chargés, armés, mon équipage, Cartel Music Gangster, 9.3, violence, bain d'sang: mon héritage
SFC, USA, заряженные, вооруженные, моя команда, Cartel Music Gangster, 9.3, насилие, кровавая баня: мое наследие,
À l′Abreuvoir avec Sifax, Heuss L'enfoiré entre moula
В Абревуаре с Сифаксом, Heuss L'enfoiré между деньгами,
J′avance personne, j'investis max, tout est caillou, tout est Woah
Я никому не даю в долг, я инвестирую по максимуму, все в камнях, все Woah,
SFC, USA, la dure, la douze dans le binks
SFC, USA, тяжелая артиллерия, двенадцатый калибр в районе,
SFC, USA, Q.E., Fianso, on est gang
SFC, USA, Q.E., Fianso, мы банда,
Qui saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
SFC, USA, la dure, la douze dans le banks
SFC, USA, тяжелая артиллерия, двенадцатый калибр в банке,
SFC, USA, Q.E., Fianso, on est gang
SFC, USA, Q.E., Fianso, мы банда,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Pas d′Audemar Piguet, j'm'en bats les couilles de tout ça, gars
Нет Audemar Piguet, мне на все это плевать, парень,
Ibrak est fêlé et ça, depuis mes trois piges, gars
Ибрак чокнутый, и это с трех лет, парень,
En primaire, j′frappais les profs, toutes les réunions étaient faites pour moi
В начальной школе я бил учителей, все собрания были из-за меня,
Ils ont cru qu′j'étais fou, mon dossier a atterri en HP, gars
Они думали, что я сумасшедший, мое дело попало в психушку, парень,
Hé, toi, là, si t′aimes pas, j'm′en fou, mec يلعن دين أمك
Эй, ты, если тебе не нравится, мне плевать, чувак, يلعن دين أمك,
Bah ouais, re-fré, je m'en moque
Ну да, братан, мне все равно,
Si y a drame, mes gars seront manquants
Если будет драма, моих парней не будет,
J′suis dans l'binks avec Banks, 21 heures, il fait les comptes
Я в районе с Бэнксом, 9 вечера, он считает деньги,
Putain d'merde, c′est la hess, lui, il pense que j′ai décale
Черт возьми, это жесть, он думает, что я свалил,
WAllah qu'ça m′fait rire, parait qu'les jaloux ont maigri
Клянусь Аллахом, это меня смешит, говорят, завистники похудели,
Venir nous test, y a Khadre Quir
Прийти проверить нас, есть Хадр Кир,
Saussaie - Floréal - Cartel, c′est l'équipe
Saussaie - Floréal - Cartel, это команда,
SFC, USA, la dure, la douze dans le banks
SFC, USA, тяжелая артиллерия, двенадцатый калибр в банке,
SFC, USA, Q.E., Fianso, on est gang
SFC, USA, Q.E., Fianso, мы банда,
Qui ne saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui ne saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui ne saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui ne saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
SFC, USA, la dure, la douze dans le banks
SFC, USA, тяжелая артиллерия, двенадцатый калибр в банке,
SFC, USA, Q.E., Fianso, on est gang
SFC, USA, Q.E., Fianso, мы банда,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n'est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n′est pas mec de tess
Кто не прыгает, тот не парень из гетто,
Qui saute pas n'est pas mec de tess ah
Кто не прыгает, тот не парень из гетто, ах,





Авторы: Diias, Ibrak, Liim's


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.