Q.E Favelas - School Trap - перевод текста песни на русский

Vient pas faire le Montana Tony

Не приезжай в Монтану, Тони.

Tu mange du caviar, on mange du riz nous

Ты ешь икру, мы едим рис.

C′est ta vie tu met en danger

Это твоя жизнь, которую ты подвергаешь опасности

Quand au comico tu urine tout

Когда в комико ты мочишься на все

Goute le produit et oublie tout

Проглоти продукт и забудь обо всем

Sa soix dans les narines ou le petou

Его запах в ноздрях или пердеж

Quand un d'vos gars sera dans notre ve-ca

Когда кто-нибудь из ваших парней будет в нашем офисе

Vous vous direz mais putain ils l′ont pète où?

Вы скажете себе, но где, черт возьми, они его пукнули?

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Vient pas si t'es pas déterr

Не приходи, если ты не выкопаешь

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Nous on parle cash, on parle espèces

Мы говорим о деньгах, мы говорим о деньгах

Hey, hey

Эй, эй.

Vient pas si test pas déter'

Не приходит, если тест не сдается.

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Nous on parle cash, on parle espèces

Мы говорим о деньгах, мы говорим о деньгах

Goute le produit et oublie tout

Проглоти продукт и забудь обо всем

Sa soix dans les narines ou le petou

Его запах в ноздрях или пердеж

Quand un d′vos gars sera dans notre ve-ca

Когда кто-нибудь из ваших парней будет в нашем офисе

Vous vous direz "mais putain ils l′ont pète où?"

Вы скажете: "Но, черт возьми, где они его пукнули?"

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Vient pas si t'es pas déter′

Не приходи, если ты не умрешь.

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Nous on parle cash on parle espèces

Мы говорим о деньгах, мы говорим о деньгах.

Hey, hey

Эй, эй.

Vient pas si test pas déter'

Не приходит, если тест не сдается.

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Nous on parle cash on parle espèces

Мы говорим о деньгах, мы говорим о деньгах.

Viens pas faire le Montana Tony

Не приходи в Монтану, Тони.

Avec nous tu sais qu′c'est mort

С нами ты знаешь, что он мертв.

Je sais ce que ça fait d′être hyper ger-char

Я знаю, каково это быть гипергером.

Et puis de croiser les porcs

А потом скрестить свиней

L'gobelet de couleur dans ma tête c'est cool

Чашка с цветом в моей голове-это круто

Dans ma team aucun douteur

В моей команде нет сомнений

On se sert les coudes

Используется локти

Elle est en PLS mes pas en sécurité

Она PLS моих безопасности

Ouverture obligatoire si je pénètre

Обязательное открытие, если я войду

Je fait partie de celui qui court plus vite qu′Usain Bolt

Я один из тех, кто бегает быстрее Усейна Болта

Le ventre de ma mère je le connait

Утроба моей матери, я это знаю.

Mater ma clique, bénéf, mathématiques

Матер моя клика, волонтер, математика

Chacun a sont pourcentage mais tu connait la suite

У каждого есть процент, но ты знаешь, что дальше

La rue n′est pas très sympathique

Улица не очень дружелюбная

La rue a un double visage, negga

У улицы двойное лицо, Негга

Polyvalent sur le terrain

Универсальный поле

Tool, des chargeur, une bécane

Инструмент, погрузчики, бекон

Direction le terrain qui tourne

Направление вращающейся площадки

Tu finis mort c'est dommage

Ты кончаешь мертвым, это позор.

C′est ton ennemie qui te rendra hommage

Это твой враг, который воздаст тебе должное.

C'est les meneurs qui mène

Это лидеры, которые ведут

Et les suiveurs se suive comme des dominos

И последователи следуют друг за другом, как домино

C′est trop mignon, la vie rêve tu la depuis minot

Это так мило, жизнь снится тебе с тех пор, как ты был майно.

Vient pas faire le Montana Tony

Не приезжай в Монтану, Тони.

Tu mange du caviar, on mange du riz nous

Ты ешь икру, мы едим рис.

C'est ta vie tu met en danger

Это твоя жизнь, которую ты подвергаешь опасности

Quand au comico′ tu urine tout

Когда в комико ты мочишься на все

Goute le produit et oublie tout

Проглоти продукт и забудь обо всем

Que sa soix des narine ou le petou

Будь то запах ноздрей или пердеж

Quand un d'vos gars sera dans notre ve-ca

Когда кто-нибудь из ваших парней будет в нашем офисе

Vous vous direz "mais putain ils l'ont pète où?"

Вы скажете: "Но, черт возьми, где они его пукнули?"

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Vient pas si test pas déter′

Не приходит, если тест не сдается.

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Nous on parle cash, on parle espèces

Мы говорим о деньгах, мы говорим о деньгах

Hey, hey

Эй, эй.

Vient pas si test pas déter′

Не приходит, если тест не сдается.

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Nous on parle cash, on parle espèces

Мы говорим о деньгах, мы говорим о деньгах

Sur le rain-ter j'suis capitaine comme Pastaro

На Рейне я капитан, как и Пастаро.

Si t′embête un d'mes gros, wAllah qu′on te jète à l'eau

Если ты докучаешь кому-нибудь из моих толстяков, Валла, мы тебя бросим в воду.

Hero, me-ar, ent-cli, gent-ar égale bendo

Герой, МЕ-АР, энт-кли, Гент-АР равно бендо

Des beaux placards sortis aux calme direct telo′

От красивых шкафов, выставленных на улицу, до спокойного тело'

Attend vite te-fai

Жди скорей те-фай

Y a la Mondéo qui vient de passer

Есть мир, который только что прошел

Du produit dans les ses-fes

Продукта в промышленных масштабах

C'la Moufassa ma dit d'les caler

Муфасса Ма говорит, чтобы они остановились.

Madame faut ce calmer

Мадам должна это успокоить

Parce que votre peine la elle est trop salé

Потому что твоя боль слишком соленая.

Tu me bashais quand j′etais R

Ты избивал меня, когда я был ребенком.

Maintenant j′ai le buzz toi tu veux swinger

Теперь у меня есть шум, ты хочешь свингера

Ibrak Ibrak-eh

Ибрак Ибрак-Эх

SFC est dans la fêlance

SFC находится в трещине

Vient pas si t pas armé negga

Не придет, если ты не вооружен, Негга

Toucher couler oops

Прикосновение течет упс

Ta cherché ta trouvé R

Твой поиск, твой поиск, твой поиск

Vient pas faire le Montana Tony

Не приезжай в Монтану, Тони.

Tu mange du caviar, on mange du riz nous

Ты ешь икру, мы едим рис.

C'est ta vie tu met en danger

Это твоя жизнь, которую ты подвергаешь опасности

Quand au comico tu urine tout

Когда в комико ты мочишься на все

Goute le produit et oublie tout

Проглоти продукт и забудь обо всем

Sa soix dans les narines ou le petou

Его запах в ноздрях или пердеж

Quand un d′vos gars sera dans notre ve-ca

Когда кто-нибудь из ваших парней будет в нашем офисе

Vous vous direz mais putain ils l'ont pète où?

Вы скажете себе, но где, черт возьми, они его пукнули?

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Vient pas si t′es pas déterr

Не приходи, если ты не выкопаешь

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Nous on parle cash, on parle espèces

Мы говорим о деньгах, мы говорим о деньгах

Hey, hey

Эй, эй.

Vient pas si test pas déter'

Не приходит, если тест не сдается.

Hey, Khey

Эй, Кхей.

Nous on parle cash, on parle espèces

Мы говорим о деньгах, мы говорим о деньгах

Q.E Favelas - School Trap

Текст и перевод песни Q.E Favelas - School Trap

Альбом