Q Ham feat. J. R & Mars McKinns - Miss Me While I'm Here - перевод текста песни на русский

Am I the man that you envisioned

Я ли тот мужчина, которого ты представляла?

Should your response in any way sway my decision

Должен ли твой ответ как-то повлиять на мое решение?

I'm now more conscious of the way that I am living

Теперь я более осознанно отношусь к тому, как живу.

What I put in is reflected by what I'm given

То, что я вкладываю, отражается в том, что я получаю.

Positive duplication deposited new relations

Позитивное повторение создало новые отношения.

Withdrew the old then drew from my motivation

Избавился от старого, затем черпал силы из своей мотивации.

My voice of reason my season of separation

Мой голос разума, мой период отделения.

Abomination of demons demanding my expectations

Мерзость демонов, требующих от меня соответствовать ожиданиям,

To crumble, no mumble

рушится. Не мямлю,

I stay humble through troubles

я остаюсь смиренным в бедах.

Far from the bubble

Вдали от суеты,

The number one seed ready to plant then harvest

семя номер один, готовое к посадке и сбору урожая.

The hardest, challenge was always to balance

Самым сложным испытанием всегда было равновесие:

The muse of amusement with all of my musical talents

муза развлечений и все мои музыкальные таланты.

I'm ready and deadly with all of this info that I've obtained

Я готов и опасен со всей этой информацией, которую я получил.

I tend to give compliments

Я склонен делать комплименты,

Others tend to complain

другие склонны жаловаться.

Such disdain shown to a man who mandated a change

Такое презрение, проявленное к человеку, который требовал перемен

In the only life he owned, his own, let me explain

в единственной жизни, которой он владел, своей собственной. Позволь мне объяснить.

See I rapped for years, shed some tears, dreamt of getting on

Видишь, я читал рэп годами, проливал слезы, мечтал о прорыве,

But that wasn't the reason why I was penning these songs

но это была не та причина, по которой я писал эти песни.

All along I was journeying to a light that was shining

Все это время я путешествовал к сияющему свету,

A place that I couldn't get to my rhyming, aligning

к месту, куда я не мог добраться своими рифмами, выстраивая

Myself with others who have like minded goals

себя в ряд с другими, у кого есть схожие цели,

And whose willing to travel with me down all these dark roads

и кто готов путешествовать со мной по всем этим темным дорогам.

Engine revving, scheduled to leave around seven

Двигатель ревет, отправление запланировано примерно на семь.

Refusing to choose known Hells over unknown Heavens

Отказываюсь выбирать известный ад вместо неизвестных небес.

Eleven disciples, I'm in constant search for the twelfth

Одиннадцать учеников, я в постоянном поиске двенадцатого,

Realizing that asking for help is good for my health

понимая, что просить о помощи полезно для моего здоровья.

And as for my wealth

А что касается моего богатства,

I wanna pass it down for years

я хочу передать его по наследству на долгие годы,

So let me do what I know is best and miss me while I'm here, yeah

поэтому позволь мне делать то, что я считаю лучшим, и скучай по мне, пока я здесь.

You should grieve for the present

Тебе следует скорбеть о настоящем,

Lifelong tears you should weep for my essence

проливать слезы всю жизнь, ты должна плакать по моей сути.

Grown man I ain't freeze adolescence

Взрослый мужчина, я не застыл в подростковом возрасте.

You can preach to the choir, but can you preach to the reverend

Ты можешь проповедовать хору, но можешь ли ты проповедовать священнику,

The ones that hurt you the most are within arms reach

тем, кто ранит тебя больше всего, находясь на расстоянии вытянутой руки?

I promise I'll be quick this ain't no long speech

Обещаю, я буду краток, это не длинная речь.

Ashes to ashes, fogs are crystal clear

Прах к праху, туманы кристально чисты.

Can't stab me while I'm gone so just miss me while I'm here

Ты не сможешь ударить меня ножом, когда меня не будет, поэтому просто скучай по мне, пока я здесь.

Train of thought on a crash course with other locomotives

Ход моих мыслей на пути столкновения с другими локомотивами.

Motives beyond loco seem hopeless

Мотивы, выходящие за рамки безумия, кажутся безнадежными.

Tryna retrieve focus

Пытаюсь восстановить фокус,

So I float to where hope is loyally being quoted

поэтому я плыву туда, где надежда преданно цитируется,

Protected from anything that's corrosive

защищенный от всего, что разъедает.

Approaching a destination that's final

Приближаюсь к конечному пункту назначения,

Finding time to find the lines that I place on the vinyl

находя время, чтобы найти строки, которые я размещаю на виниле.

Chills race on the spinal

Мурашки бегут по позвоночнику.

In spite of me being prideful my mind leaps off the Eiffel

Несмотря на мою гордость, мой разум прыгает с Эйфелевой башни.

I know preventing that spiral is vital to my survival

Я знаю, что предотвращение этой спирали жизненно важно для моего выживания.

Not ready for closed curtains I show sternness

Не готов к закрытому занавесу, я проявляю твердость.

Was at the bottom of defeat, look at my sole purpose

Был на дне поражения, смотри на мою единственную цель.

No purchase I paid the price for this lifestyle

Без покупки, я заплатил цену за этот образ жизни.

Shoulda waited until they marked the price down cause right now

Надо было подождать, пока они снизят цену, потому что сейчас

They treat me like I don't know better

они обращаются со мной так, будто я ничего не понимаю,

And talk good, but never show effort

и говорят красиво, но никогда не прилагают усилий.

That's why I'm so separate

Вот почему я так обособлен.

Just give me my flowers while I can still smell em

Просто дайте мне мои цветы, пока я еще могу их почувствовать.

You should spread the love while you can still tell em

Ты должна дарить любовь, пока ты еще можешь сказать об этом.