Текст и перевод песни Q' Lokura - Todavia Me Quiere

Todavia Me Quiere

Dijo que no me quería volver a escuchar
Esa noche que furiosa ella me dijo adiós
Pero la vida y las ganas te hacen reencontrar
Con el amor que tú nunca pudiste olvidar

Y ahora que ha pasado el tiempo te tengo de frente
Te muerdes la boca, te tiemblan las manos
Yo sé lo que sientes

Todavía me quiere, todavía me ama
Ella nunca ha olvidado lo que
Yo le he dado de noche en mi cama
Todavía me quiere, todavía me extraña
Tal vez porque yo he estado
Siempre de su lado en buenas y en malas

Pero la vida y las ganas te hacen reencontrar
Con el amor que tú nunca pudiste olvidar
Y ahora que ha pasado el tiempo te tengo de frente
Te muerdes la boca, te tiemblan las manos
Yo sé lo que sientes

Todavía me quiere, todavía me ama
Ella nunca ha olvidado
Lo que yo le he dado de noche en mi cama
Todavía me quiere, todavía me extraña
Tal vez porque yo he estado
Siempre de su lado en buenas y en malas

Todavía, todavía me quiere
¿Y qué? Y Q'Locura

Todavía me quiere, todavía me ama
Ella nunca ha olvidado
Lo que yo le he dado de noche en mi cama
Todavía me quiere, todavía me extraña
Tal vez porque yo he estado
Siempre de su lado en buenas y en malas

She Still Loves Me

She said she didn't want to hear from me again
That night, when filled with fury, she said goodbye to me
But life and longing can make you meet again
With the love that you could never forget

And now that time has passed, I have you in front of me
You bite your lips, your hands are shaking
I know what you are feeling

She still loves me, she still loves me
She has never forgotten what
I've given her at night in my bed
She still loves me, she still misses me
Maybe because I've been
Always by her side through good and bad times

But life and longing can make you meet again
With the love that you could never forget
And now that time has passed, I have you in front of me
You bite your lips, your hands are shaking
I know what you are feeling

She still loves me, she still loves me
She has never forgotten
What I've given her at night in my bed
She still loves me, she still misses me
Maybe because I've been
Always by her side through good and bad times

She still, she still loves me
And what? And Q'Locura

She still loves me, she still loves me
She has never forgotten
What I've given her at night in my bed
She still loves me, she still misses me
Maybe because I've been
Always by her side through good and bad times