Q Steezy feat. Dubskinoo - PARANOID - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Q Steezy feat. Dubskinoo - PARANOID




PARANOID
You never know
Никогда не знаешь
What could go wrong
Что может пойти не так
What's set in stone
Что высечено в камне
Can change
Может измениться
Damn, I finally found the beat that's gonna save me
Черт, я точно нашел бит, который меня спасет.
Floating wit sum fees, they parade me
Плата за плавающую сумму, они выставляют меня напоказ.
Mardi Gras streets, shoulder-peeking, will I make it home safely
Улицы Марди Гра, выглядывая из-за плеча, доберусь ли я благополучно до дома,
I'm paranoid, paranoid
Я параноик, параноик
Boy I'm drunk, I gotta slap myself awake
Мальчик, я пьян, я должен проснуться
Friends straight, they got Ubers on the way
Друзья прямо, у них есть Ubers в пути
Lucky me, I'm parked seven blocks away
Мне повезло, я припарковался в семи кварталах
Praying for my fate
Молюсь за свою судьбу
I know I'll be straight too if I keep going straight
Я знаю, что тоже буду честным, если буду продолжать прямо
But dude behind me got my heart rate beating through my chest
Но чувак позади меня заставил мой пульс биться в моей груди.
Little does he know that I've squared up with the best
Мало ли он знает, что я примирился с лучшими
I'll put on a show if he puts me in jeop-
Я устрою шоу, если он подвергнет меня опасности...
Are these my last breaths
Это мои последние вздохи
Selfie checks every ten secs, (fuck!)
Селфи проверяет каждые десять секунд, (бля!)
Cuz shoulda woulda coulda doesn't matter
Потому что должен был бы, мог бы, не имеет значения
Mardi Gras ball, let's have a malice at the palace
Бал Марди Гра, давайте злиться во дворце
Either he gone turn around or test me
Либо он повернулся, либо испытал меня.
Finally we hit the street my car's on
Наконец мы вышли на улицу, моя машина на
Ima walk past, spin back, case I'm not wrong
Има проходит мимо, поворачивается назад, если я не ошибаюсь
Cuz you never know
Потому что ты никогда не знаешь
What could go wrong
Что может пойти не так
What's set in stone
Что высечено в камне
Can change
Может измениться
Damn I finally found the beat that's gonna save me
Черт, я точно нашел бит, который меня спасет.
Floating wit sum fees, they parade me
Плата за плавающую сумму, они выставляют меня напоказ.
Mardi Gras streets, shoulder-peeking, will I make it home safely
Улицы Марди Гра, выглядывая из-за плеча, доберусь ли я благополучно до дома,
I'm paranoid, paranoid
Я параноик, параноик
I see a rich man, rich man
Я вижу богатого человека, богатого человека
Finna hit a lick, damn
Найди лизнуть, черт возьми
Catch him when he going to his car, he bet not blick, yeah
Поймать его, когда он идет к своей машине, он держал пари, что не Блик, да
Now, I'm asking if I should, but if he was me, he prolly would
Теперь я спрашиваю, должен ли я, но если бы он был мной, он, вероятно,
This shit could go all the way wrong, but I pray it all go good
Это дерьмо может пойти совсем не так, но я молюсь, чтобы все было хорошо
Checkmate, it's a crazy game, I gotta stay on point
Мат, это сумасшедшая игра, я должен оставаться на месте
If he jump krazy wit me, smoke him, put him in my joint
Если он сойдет с ума от меня, выкури его, положи в косяк
I ain't ask for this life of robbing
Я не прошу этой жизни грабежа
But I feel anointed
Но я чувствую себя помазанным
I gotta flee the scene quick
Я должен быстро бежать со сцены
I'm already feelin wanted
Я уже чувствую себя разыскиваемым
Creep up slow, stay outta sight, yk how that go
Медленно подкрадывайся, держись подальше от глаз, ну как дела?
If he catch me stalking, press pause, let some time go
Если он поймает меня на преследовании, нажмите на паузу, подождите некоторое время.
Can't leave no witness, can't do no sentence
Не могу оставить свидетеля, не могу вынести приговор
Can't stand front no judge
Не могу стоять впереди, нет судьи
If he try to scream and try to run, show him don't play wit a thug
Если он попытается закричать и попытается убежать, покажите ему, что он не играет с головорезом.
Feds in the air, I can smell he spoofed and he sweating
Федералы в воздухе, я чувствую запах, который он подделал, и он потеет
The devil on my shoulder, telling me "here,"
Дьявол на моем плече, говоря мне "здесь",
He praying to the Heavens
Он молится небесам
It's late out tonight, I been watching him since bout 11
Сегодня поздно, я смотрю на него с 11-го боя.
I can't waste no more time
Я не могу больше тратить время
It's time to start stepping (walk him down)
Пришло время начать шагать (спустить его)
You never know
Никогда не знаешь
What could go wrong
Что может пойти не так
I just hope my life
Я просто надеюсь, что моя жизнь
Can change
Может измениться
Damn, I finally hit a lick that's gonna save me
Черт, я наконец-то лизнул, и это меня спасет.
I ain't make the streets, the streets made me
Я не делаю улицы, улицы сделали меня
Paper-chasing got me chasing pavements
Погоня за бумагой заставила меня гоняться за тротуарами
Since a dep might chase me
Так как деп может преследовать меня
I'm paranoid, paranoid
Я параноик, параноик
(Damn, Skinoo)
(Блин, Скиноо)





Авторы: Quincy Curley

Q Steezy feat. Dubskinoo - Manifested.
Альбом
Manifested.
дата релиза
04-04-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.