Q-Tip - Higher - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Q-Tip - Higher




Higher
Выше
Take you (higher)
Подниму тебя (выше)
Hit you (higher)
Достану тебя (выше)
Make you (higher)
Заставлю тебя (быть выше)
Hit you (higher)
Достану тебя (выше)
Take you (higher)
Подниму тебя (выше)
I don't know what to make of this
Даже не знаю, что и думать об этом
Funny brothers on my nerves type ridiculous
Эти смешные братки действуют мне на нервы, просто смехотворно
I guess I really gotta do it
Похоже, мне действительно придется это сделать
Put my game down
Выложить свои карты
? Fucking blew it
? Черт, провалился
Put my name down
Оставить свой след
And it seems you fucked up like a drug deal gone wrong
И, похоже, ты облажалась, как сорванная наркосделка
Figured out a lot, you won't be that way long
Многое понял, ты долго такой не будешь
Plus, you niggas is bush leaguers
К тому же, вы, ниггеры, деревенщины
And I bet y'all ain't get no bush either
И держу пари, вы даже девчонку не сняли
My hood dogs sing songs of rejection and pain
Мои псы с района поют песни об отвержении и боли
If we get sunshine, it's followed up by rain
Если у нас и бывает солнце, то за ним всегда идет дождь
Like to lay your jig down and get a blessing of brains
Хочется уложить тебя и получить благословение мозгов
My man? so he stressing your chain
Мой человек? так что он напрягает твою цепочку
We see the 'morrow through the shades of it might not come
Мы видим завтрашний день сквозь призму того, что он может не наступить
Got to get it all now 'cause we might be done
Надо брать все сейчас, потому что нам может прийти конец
Matrix, nigga (nigga...), you looking at the one
Матрица, детка (детка...), ты смотришь на Избранного
Fortified with a bonafide blastin' of a gun
Укрепленного настоящим грохотом ствола
We in the space for positionin'
Мы в пространстве для позиционирования
Money and illiciting
Денег и соблазнения
Living out our lives while certain cats just lookin' in
Живем своей жизнью, пока некоторые коты просто смотрят
We bewildered off the sacks and the green
Мы ошарашены от кучи денег и зелени
Whether the bay, L.A., or Chicago or Queens
Будь то залив, Лос-Анджелес, Чикаго или Квинс
You better raise your game
Тебе лучше поднять свою ставку
They comin' at you high
Они идут на тебя по-крупному
You better raise your game
Тебе лучше поднять свою ставку
Don't ask no questions why, nigga
Не спрашивай почему, детка
Then speak figuratively, I mean this shit
Говорю образно, я имею в виду вот это дерьмо
And speak literally, you in some shit
А если буквально, то ты в дерьме
(Higher) take you
(Выше) подниму тебя
(Higher) hit you
(Выше) достану тебя
(Higher) make you
(Выше) заставлю тебя
(Higher) hit you
(Выше) достану тебя
(Higher)
(Выше)
I dominate flows
Я доминирую в потоках
I dominate shows
Я доминирую на шоу
And, in the nightime our dominance grows
И ночью наше господство растет
And, you could see from the posture I'm holding
И ты можешь видеть по моей осанке
Yo, I'm? up while the rest is folding
Йо, я на высоте, пока остальные падают
A hip hop cat who's flown world wide and
Хип-хоп кот, который облетел весь мир и
Experience, adventures like poseidon
Получил опыт, приключения, как Посейдон
Bunk heads with r and b chicks
Спал с R&B цыпочками
Give 'em one hit joints and they lookin' for the remix
Даешь им один хит, и они ищут ремикс
The shit that I spit like plain clothes days
То дерьмо, что я выплевываю, как дни в штатском
Surprised you legit make your whole team freeze
Удивлен, что ты законно заставляешь всю свою команду замереть
I'm so irregular
Я такой нестандартный
Ear on the cellular
Ухо на сотовом
Let's celebrate 'cause your man is a hell of a
Давай праздновать, потому что твой мужчина чертовски хорош
Fillin' the blank with a good thing to fill in
Заполняю пробел хорошей вещью
We hold it still 'cause we walkin' with still (chance, chains?)
Мы держимся спокойно, потому что идем с (шансом, цепями?)
Blindsided up in your own reality
Ослеплен в своей собственной реальности
While we in the heat of the moment, fuck morality
Пока мы в пылу момента, к черту мораль
I really wanna see you rise to my joint ma (ma)
Я очень хочу видеть, как ты кайфуешь под мой трек, детка (детка)
I'm lookin' straight don't see your eyes get my point ma (ma)
Я смотрю прямо, не вижу твоих глаз, понимаешь, детка (детка)
However you do it, I'm doing you back
Как бы ты это ни делала, я отвечаю тебе взаимностью
Yo, don't misconstrue it, 'cause I'm screwing it back
Йо, не пойми меня неправильно, потому что я завожусь
Yo, rappers better count my presence as they down time
Йо, рэперам лучше считать мое присутствие своим временем простоя
I gotta move around, don't have no fuck around time
Мне нужно двигаться, у меня нет времени валять дурака
So, you better just get on back
Так что тебе лучше просто отойти
Just (incoherent scats) abst'act
Просто (неразборчивое бормотание) абстрактно
Aiyo, (higher) take you
Эй, (выше) подниму тебя
(Higher) hit you
(Выше) достану тебя
(Higher) make you
(Выше) заставлю тебя
(Higher) hit you
(Выше) достану тебя
(Higher...)
(Выше...)
Uh, uh... higher... we gettin' higher
Э-э, э-э... выше... мы поднимаемся выше
Yeah... higher...
Да... выше...
Yo, one more time
Йо, еще разок
I don't know what to make of this
Даже не знаю, что и думать об этом
Funny brothers on my nerves type ridiculous
Эти смешные братки действуют мне на нервы, просто смехотворно
I guess I really gotta do it
Похоже, мне действительно придется это сделать
Put my game down
Выложить свои карты
? Fuckin' blew it
? Черт, провалился
Put my name down
Оставить свой след
And it seems you fucked up like a drug deal gone wrong
И, похоже, ты облажалась, как сорванная наркосделка
Makin' out a lot, you won't be that way long
Многое понял, ты долго такой не будешь
Yeah yeah, plus, y'all niggas is bush leaguers
Да, да, к тому же, вы, ниггеры, деревенщины
And I bet y'all ain't gettin' no bush either
И держу пари, вы даже девчонку не сняли
And I bet y'all ain't gettin' no a-hoop either
И держу пари, вы даже не получите обручальное кольцо
(Ad libs)
(Произвольный текст)





Авторы: Fareed Kamaal Ibn John, Yancey James Dewitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.