Текст и перевод песни Q-Tip - Make It Work
My
saga
goes
on
as
I
romance
the
song
Моя
сага
продолжается,
пока
я
сочиняю
романс
к
песне
Original
hip-hop
cat
shorty
push
on
Оригинальный
хип-хоп
кот
коротышка
нажимает
на
I
could
reminisce
back
to
a
sunnier
day
Я
мог
бы
вспомнить
более
солнечный
день
Where
everybody
shot
fives
Где
все
стреляли
пятерками
And
when
you
shook
and
push
paint
А
когда
ты
встряхиваешь
и
толкаешь
краску
Get
off
the
back
seat
and
activate
your
feet
Встаньте
с
заднего
сиденья
и
пошевелите
ногами
Because
the
focus
of
the
mission
Потому
что
в
центре
внимания
миссии
Is
the
rhythm
and
the
beat
Это
ритм
и
такт
Not
concentrating
on
the
character
assassination
Не
концентрируясь
на
убийстве
персонажа
Or
the
influx
of
money
from
negotiation
Или
приток
денег
в
результате
переговоров
You're
listening
to
one
of
the
last
lights
glowing
Ты
слушаешь,
как
горит
один
из
последних
огней
Who
can
hear
the
sharp
F
and
still
keep
shit
flowing
Кто
может
слышать
резкое
"Ф"
и
при
этом
продолжать
нести
чушь
Really
dig,
let
me
give
myself
a
plug
here
Действительно
копайте,
позвольте
мне
дать
себе
затычку
здесь
It's
Q-Tip
here
to
service
every
plug
there
Здесь
есть
Q-Tip
для
обслуживания
каждой
вилки
And
introduce
to
you
all
a
brand
new
sound
to
pound
И
представляем
вам
всем
совершенно
новый
звук
для
pound
Lush,
fortify
and
revitalize
your
crown
Сделайте
вашу
крону
пышной,
укрепите
и
оживите
ее
Life
is
but
a
dream
Жизнь
- всего
лишь
сон
And
as
the
music
is
streamed
И
по
мере
того,
как
музыка
транслируется
в
потоковом
режиме
Let
it
work
inside
of
you
Позволь
этому
работать
внутри
тебя
Into
reality's
thing
В
реальность
Do
your
thing
Делай
свое
дело
We
are
gonna
make
it
work
У
нас
все
получится
Make
it
work
Заставь
это
сработать
Listen
to
Kurt's
work,
baby
Послушай
работу
Курта,
детка
Like
a
genie,
if
you
rub
me
right,
you'll
get
things
Как
джинн,
если
ты
хорошенько
потрешь
меня,
у
тебя
все
получится.
Not
a
hungry
ass
rapper,
with
some
grind
inventive
things
Не
голодный
рэпер
с
задницей,
с
некоторыми
более
изобретательными
штучками
I'mma
concentrate
on
building
up
the
repertoire
Я
сосредоточусь
на
составлении
репертуара
Eventually
inviting
all
of
y'all
to
the
seminar
В
конце
концов,
приглашаю
всех
вас
на
семинар
Where
you
can
sit
down
and
extinguish
your
trite
beats
Где
ты
можешь
сесть
и
заглушить
свои
банальные
ритмы
Collate
and
implement
peace
Сопоставлять
и
осуществлять
мирный
I
breathe
in
myth
and
exhale
truth
Я
вдыхаю
миф
и
выдыхаю
правду
Standing
out
in
the
industry
Выделяющийся
в
отрасли
And
plus
I'm
aloof
И
к
тому
же
я
держусь
в
стороне
I'm
about
to
bring
it
to
you
in
a
better
band
Я
собираюсь
представить
это
вам
в
лучшей
группе
You
can
catch
us
1nce
again
on
David
Letterman
Вы
можете
снова
увидеть
нас
1 раз
на
Дэвиде
Леттермане
I
could
make
it
right,
lady
Я
мог
бы
все
исправить,
леди
Let's
become
sticky
miss
Давайте
станем
липкими,
мисс
Just
because
I'm
Muslim
Только
потому,
что
я
мусульманин
Does
that
put
me
on
your
wanted
list?
Значит
ли
это,
что
я
внесен
в
ваш
список
разыскиваемых?
Government
games
and
corporate
gaze
Правительственные
игры
и
корпоративный
взгляд
Wanna
see
an
underprivileged
man
crumble
in
pain
Хочу
увидеть,
как
обездоленный
человек
корчится
от
боли
Wanna
see
every
race
become
separate
and
vain
Хочу
видеть,
как
каждая
раса
становится
отдельной
и
тщеславной
But
I'm
telling
you,
man
Но
я
говорю
тебе,
чувак
Bring
bring
about
a
change
Привнеси,
приведи
к
переменам
Plus
I
see
you
mami
as
you're
dancing
К
тому
же
я
вижу
тебя,
мами,
когда
ты
танцуешь
You
can
chance
and
Вы
можете
рискнуть
и
Your
life
could
end
Твоя
жизнь
может
оборваться
Connect
to
your
deeper
friend
Соединитесь
со
своим
более
глубоким
другом
To
artists
abroad,
this
art
is
a
bore
Для
художников
за
рубежом
это
искусство
вызывает
скуку
With
a
brand
new
vision
С
совершенно
новым
видением
Come
and
get
it
while
it's
given
Приди
и
забери
это,
пока
тебе
дают
I
got
my
focus
on
Я
сосредоточился
на
I
keeps
my
chi
strong
Я
сохраняю
свою
ци
сильной
We
gonna
make
this
motherfucker
bang
real
long
Мы
заставим
этого
ублюдка
трахаться
очень
долго
The
uprising
of
the
positive
inquisitive
Восстание
позитивных
любознательных
In
spirit,
we're
derivative
По
духу
мы
производные
Praise
it
and
we
let
it
live
Восхваляйте
его,
и
мы
позволяем
ему
жить
We
are
gonna
make
it
work
У
нас
все
получится
Tell
them
we
gon'
make
it
work
Скажи
им,
что
у
нас
все
получится
Still
we
gonna
make
it
work
И
все
же
у
нас
все
получится
Chris,
we
gonna
make
it
work
Крис,
у
нас
все
получится
Park
we
gonna
make
it
work
Припаркуйся,
у
нас
все
получится
Shaka,
we
gon'
make
it
work
Шака,
у
нас
все
получится
Nitro,
we
gon'
make
it
work
Нитро,
мы
заставим
это
сработать
Kiana,
we
gon'
make
it
work
Киана,
у
нас
все
получится
Yes
we
gonna
make
it
work
Да,
у
нас
все
получится
Aisha,
we
gon'
make
it
work
Айша,
у
нас
все
получится
Son,
we
gonna
make
it
work
Сынок,
у
нас
все
получится
Mama,
we
gon'
make
it
work
Мама,
у
нас
все
получится
Everybody,
we
gon'
make
it
work
Все,
у
нас
все
получится
Everybody,
we
gon'
make
it
work
Все,
у
нас
все
получится
Everybody,
we
gon'
make
it
work
Все,
у
нас
все
получится
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kamaal Ibn John Fareed, Kurt Rosenwinkel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.