Q-Unique - 100% - Feat. Swel 79 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Q-Unique - 100% - Feat. Swel 79




100% - Feat. Swel 79
100% - Feat. Swel 79
Cada vez que logro a verte me atormento
Каждый раз, когда я вижу тебя, меня мучает,
Porque miro lo imposible de ese amor
Что эта любовь невозможна.
Y yo solo justifico el pensamiento
И я лишь оправдываю мысли,
Que han formado estos sueños de pasion
Которые породили эти страстные сны.
Si pretendo con soñar que me perdonas
Если я мечтаю, что ты меня простишь,
Si pretendo ser feliz con esperar
Если я надеюсь стать счастливым, ожидая,
Solo quiero que comprendas mis razones
Я просто хочу, чтобы ты поняла мои причины,
Que en silencio te he de amar y te he de amar
Что в тишине я буду любить тебя, и любить тебя,
Te he de amar y te he de amar en mi locura
Любить тебя, и любить тебя в своем безумии,
Aunque el mundo se acabe sin comprender
Даже если мир рухнет, не понимая.
Y aunque se que yo no exsisto para tu alma
И хотя я знаю, что не существую для твоей души,
Tu eres todo lo que mi alma quiere ver
Ты - все, что моя душа хочет видеть.
Mi corazon, no me hace caso
Мое сердце меня не слушает,
Mi corazon es muy malo conmigo
Мое сердце очень жестоко ко мне.
Le digo ya, ya no la quieras
Я говорю ему: "Хватит, не люби ее больше",
Y me contesta, que castigo
А оно отвечает: "Какое наказание!
Lo voy a dar es muy malo conmigo
Я накажу его, оно очень жестоко ко мне".
Mi corazon es muy malo conmigo
Мое сердце очень жестоко ко мне.
Lo voy a dar es muy malo conmigo
Я накажу его, оно очень жестоко ко мне.
Mi corazon es muy malo conmigo
Мое сердце очень жестоко ко мне.
Te he de querer, te he de adorar
Я буду любить тебя, я буду обожать тебя,
Aunque le pese al mundo
Несмотря на весь мир.
Si se fijan porque te amo
Если они заметят, почему я люблю тебя,
Mas de adrede lo he de hacer
Я буду делать это еще усерднее.
Te he de querer, te he de adorar
Я буду любить тебя, я буду обожать тебя,
Que nos pueda suseder
Что бы ни случилось с нами.
Que almiracion no es causa que yo quiera esa mujer
Восхищение - не причина, по которой я люблю эту женщину.
Te lo digo y te lo cumplo
Я говорю тебе и я выполню это,
De no amar a otra y ninguna
Не любить другую, никого.
Te lo digo y te lo cumplo
Я говорю тебе и я выполню это,
De no abandonarte nunca
Никогда не брошу тебя.
Te he de querer, te he de adorar
Я буду любить тебя, я буду обожать тебя,
Que nos pueda suseder
Что бы ни случилось с нами.
Que almiracion no es causa que yo quiera a esa mujer
Восхищение - не причина, по которой я люблю эту женщину.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.