Текст и перевод песни Q-York - 10 Minute Thriller
10 Minute Thriller
Thriller de 10 minutes
We
back!
Owww!
On
est
de
retour
! Owww !
It's
a
new
season!
(yeah)
C’est
une
nouvelle
saison !
(ouais)
Drama
panorama,
got
them
screaming
louder
Drame
panorama,
les
fait
crier
plus
fort
Got
shooter's
on
deck
without
the
gun
powder
J’ai
des
tireurs
sur
le
pont
sans
la
poudre
à
canon
Nail-biter
3 it's
a
rollercoaster
Nail-biter
3 c’est
un
rollercoaster
Chainsaw
Little
Monster
with
a
high
motor
Chainsaw
Little
Monster
avec
un
moteur
haut
Season
11
just
like
Millie
from
Stanger
Things
Saison
11
comme
Millie
de
Stanger
Things
Highlights
in
a
milli
pick
ya
favorite
Points
forts
en
un
milli,
choisis
ton
favori
I'm
a
Madman
in
dire
need
of
therapy
Je
suis
un
fou
furieux
qui
a
besoin
de
thérapie
3 on
a
scale
of
1-10;
Infinity
3 sur
une
échelle
de
1 à
10 ;
L’infini
It's
a
10
minute
thriller
C’est
un
thriller
de
10 minutes
Ain't
nothing
realer
that's
why
we
say
Threeler
yeah
Rien
n’est
plus
réel,
c’est
pourquoi
on
dit
Threeler
ouais
It's
a
10
minute
thriller
C’est
un
thriller
de
10 minutes
It's
kill
or
be
killed
so
you
gotta
be
a
killer;
huh
C’est
tuer
ou
être
tué,
tu
dois
donc
être
un
tueur ;
hein
10
minutes
on
the
clock
10 minutes
au
chronomètre
12
seconds
for
a
shot
12 secondes
pour
un
tir
Make
sure
that
you
locked
in
Assure-toi
que
tu
es
bien
concentré
We
gon
see
who
the
best
is
On
va
voir
qui
est
le
meilleur
Yes
it's
electric,
it's
shocking
Oui,
c’est
électrique,
c’est
choquant
Yeah,
so
thrilling
yeah
I
just
can't
look
away
Ouais,
tellement
excitant,
je
ne
peux
tout
simplement
pas
détourner
le
regard
Burn
the
house
down
sometimes
I
get
Carried
away
Brûle
la
maison,
parfois
je
m’emporte
This
is
Must-See
TV
C’est
un
incontournable
à
la
télé
Doctor
Strange
with
the
game,
check
the
wizardry
Dr
Strange
avec
le
jeu,
vérifie
la
magie
Don't
breathe,
apnea
Ne
respire
pas,
l’apnée
No
look,
can't
see
ya
wit'
the
dish
Pas
de
regard,
je
ne
peux
pas
te
voir
avec
le
plat
I'm
Hannibal
hear
to
eat
ya
Je
suis
Hannibal,
je
suis
là
pour
te
manger
Touching
down
in
your
city
better
get
ready
Atterrissage
dans
ta
ville,
prépare-toi
Slashing
through
the
defense
like
Jason
with
his
bloody
machete
Trancher
à
travers
la
défense
comme
Jason
avec
sa
machette
ensanglantée
It's
a
10
minute
thriller
C’est
un
thriller
de
10 minutes
Ain't
nothing
realer
that's
why
we
say
threeler,
yeah
Rien
n’est
plus
réel,
c’est
pourquoi
on
dit
threeler,
ouais
It's
a
10
minute
thriller
C’est
un
thriller
de
10 minutes
It's
kill
or
be
killed
so
you
got
a
be
a
killer;
huh
C’est
tuer
ou
être
tué,
tu
dois
donc
être
un
tueur ;
hein
10
minutes
on
the
clock
10 minutes
au
chronomètre
12
seconds
for
a
shot
12 secondes
pour
un
tir
Make
sure
that
you
locked
in
(Lock
In)
Assure-toi
que
tu
es
bien
concentré
(Concentre-toi)
We
gon'
see
who
the
best
is
On
va
voir
qui
est
le
meilleur
Yes
it's
electric,
it's
shocking
Oui,
c’est
électrique,
c’est
choquant
From
the
streets
to
the
Olympics
Des
rues
aux
Jeux
olympiques
There's
no
quit
in
them
Il
n’y
a
pas
d’abandon
en
eux
Leave
them
with
Worms
in
them
you
just
another
victim
Laisse-les
avec
des
vers
en
eux,
tu
n’es
qu’une
autre
victime
Cujo,
Imma
sick
them
Cujo,
je
vais
les
rendre
malades
Adrenaline
rushing,
crushing
competition
Adrénaline
qui
monte,
écraser
la
compétition
From
humble
beginnings
losing
to
winning
De
humbles
débuts
à
la
perte
à
la
victoire
Let's
get
it,
got
a
live
it,
got
a
kill
it
On
y
va,
il
faut
vivre,
il
faut
tuer
Got
a
skillet
like
you
cooking
in
the
kitchen
J’ai
une
poêle
comme
si
tu
faisais
la
cuisine
dans
la
cuisine
We
in
the
building
it's
a
demolition
On
est
dans
le
bâtiment,
c’est
une
démolition
Robin
like
a
burglar
with
some
murderous
maneuvers
Robin
comme
un
cambrioleur
avec
quelques
manœuvres
meurtrières
Slicing
to
the
basket
got
it
sown
like
sutures,
ooh
Trancher
vers
le
panier,
c’est
cousu
comme
des
sutures,
ooh
Jigsaw
let
me
sadist
Jigsaw
laisse-moi
sadique
World
Tour
EVENTS
on
the
HORIZON
like
the
spaceship
World
Tour
EVENTS
à
l’HORIZON
comme
le
vaisseau
spatial
It's
3 The
Hype
shouts
to
3 The
Voice
C’est
3 The
Hype
crie
à
3 The
Voice
Make
some
noise
ya'll,
you
ain't
got
a
choice!
Fait
du
bruit
tout
le
monde,
vous
n’avez
pas
le
choix !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Knowa Lazarus, Flava Matikz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.