Q-York - The Best One - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Q-York - The Best One




The Best One
La Meilleure
Whoo!
Whoo!
Gotta hit'em from all angles
Je dois les toucher de tous les angles
You know what I'm saying?
Tu sais ce que je veux dire ?
Like Luka Doncic in this man
Comme Luka Doncic avec ce mec
Ay
Ay
Rollin' up it's your birthday
C'est ton anniversaire, on roule
Everyday's a holiday we celebrate
Tous les jours sont des vacances, on fête ça
We took the lemons and we made it lemonade
On a pris les citrons et on en a fait de la limonade
You thirsty for it, Imma quench it, Imma be your Gatorade
Tu as soif, je vais te désaltérer, je vais être ta Gatorade
And you could be my west side shorty
Et tu pourrais être ma petite du côté ouest
And we could hit the east side party
Et on pourrait aller à la fête du côté est
'Cause I'm addicted to ya
Parce que je suis accro à toi
Ever since I knew ya
Depuis que je te connais
I could see a future
Je vois un avenir
Ya better than my ex was, yeah
Tu es meilleure que mon ex, ouais
I don't need a next one, nah
Je n'ai pas besoin d'une autre, non
I think I found the best one, yeah
Je pense avoir trouvé la meilleure, ouais
And tonight I'm gonna get some
Et ce soir, je vais en avoir
Tonight I'm gonna get some
Ce soir, je vais en avoir
Give me that, give me that, give me what I want
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ce que je veux
I could be the plug for ya, I can't get enough of ya
Je peux être ton fournisseur, je n'en ai jamais assez de toi
Give me that, give me that, give me what I need
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ce dont j'ai besoin
Let me be the plug for ya, I could be the one for ya
Laisse-moi être ton fournisseur, je peux être celui qu'il te faut
Swervin' on'em
Je dévie sur eux
Switchin' lanes
Je change de voie
Surfin' on'em but I don't play X-Games
Je surfe sur eux, mais je ne joue pas aux X-Games
Movin' forward gonna make you feel euphoria
Aller de l'avant va te faire ressentir de l'euphorie
Grindin' on your body, I'm just grindin' on your body
Je me frotte à ton corps, je me frotte juste à ton corps
'Cause you ain't with the frontin'
Parce que tu ne fais pas semblant
And we gon' make it function baby
Et on va faire en sorte que ça marche, bébé
And Imma eat your taco
Et je vais manger ton taco
Sour cream nachos
Nachos à la crème fraîche
She is mine she not yo's
Elle est à moi, elle n'est pas à toi
Ya better than my ex was, yeah
Tu es meilleure que mon ex, ouais
I don't need a next one, nah
Je n'ai pas besoin d'une autre, non
I think I found the best one, yeah
Je pense avoir trouvé la meilleure, ouais
And tonight I'm gonna get some
Et ce soir, je vais en avoir
Tonight I'm gonna get some
Ce soir, je vais en avoir
Give me that, give me that, give me what I want
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ce que je veux
I could be the plug for ya, I can't get enough of ya
Je peux être ton fournisseur, je n'en ai jamais assez de toi
Give me that, give me that, give me what I need
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ce dont j'ai besoin
Let me be the plug for ya, I could be the one for ya
Laisse-moi être ton fournisseur, je peux être celui qu'il te faut
Livin' life the world's my home I'm everywhere
Je vis la vie, le monde est ma maison, je suis partout
I know that you be feelin' like I'm never there
Je sais que tu as l'impression que je ne suis jamais
Pullin' up from city to city, wishin' that you with me
Je débarque d'une ville à l'autre, souhaitant que tu sois avec moi
But you not so I'm gettin' tipsy
Mais tu n'es pas là, alors je me saoule
Yeah, I'm a rollin' stone gettin' keys to the city
Ouais, je suis une pierre qui roule, j'obtiens les clés de la ville
All around the world but I never seen no-one as fly as you
Partout dans le monde, mais je n'ai jamais vu personne d'aussi stylé que toi
High as you, Hi, Hello how are you?
Aussi stylée que toi, Salut, Bonjour, comment vas-tu ?
Where are you? There you go
es-tu ? Te voilà
Don't be ghost, be my boo
Ne me fais pas de fantôme, sois mon boo
Ya better than my ex was, yeah
Tu es meilleure que mon ex, ouais
I don't need a next one, nah
Je n'ai pas besoin d'une autre, non
I think I found the best one, yeah
Je pense avoir trouvé la meilleure, ouais
And tonight I'm gonna get some
Et ce soir, je vais en avoir
Tonight I'm gonna get some
Ce soir, je vais en avoir
Give me that, give me that, give me what I want
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ce que je veux
I could be the plug for ya, I can't get enough of ya
Je peux être ton fournisseur, je n'en ai jamais assez de toi
Give me that, give me that, give me what I need
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ce dont j'ai besoin
Let me be the plug for ya, I could be the one for ya
Laisse-moi être ton fournisseur, je peux être celui qu'il te faut





Авторы: James E. Palma, Bonjoc Cedric Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.