Текст и перевод песни QBA - Así Es la Vida

Así Es la Vida

Ey carnal
Tómalo con calma no, jaja
Llégale

Vamos por una soda
Yo te la disparo
Yo disparo

Así es la vida de perra
Me hizo batallar la culera
De nuevo me atrapó
No volveré a comer tierra

Como me voy a caer
Si yo ya pasé, si es el mismo lugar, ya lo sé
Probé la vida más mala,
Pero una buena también

Así es la vida
La culera me hizo batallarle
Hasta ahorita no me suelta,
Pero no tarda en soltarme

No pienso cobrarle, nadie le gana
Menos a la mala porque de nuevo me atrapa
Caigo de nuevo en las garras de gente que no merece

No tienen luz verde, si tuvieran que les cueste
Ya fue suficiente trabajo suficiente que les he dado
Hasta el fondo estuve abajo y ni pa′l taco me brindaron

Varios he mirado que me utilizaron
Se me arrodillaron, ¿qué paso?, se las rayo
Si me provocas te hallo no importa que me debas
Que te cobre ella la vida como quiera

Muy bella era la cosa que dijiste, lo comí,
Pero te vi la mirada y vi lo que hay en ti
Así que ya te diste cuenta que la vida es doble filo
Corto lo mío, pero como gallo giro

Así es la vida de perra
Me hizo batallar la culera
De nuevo me atrapó
No volveré a comer tierra

Como me voy a caer
Si yo ya pasé, si es el mismo lugar, ya lo sé
Probé la vida más mala,
Pero una buena también

Pensaron que no podía
Que yo no saldría de esta maldita
Vida la que llevo y donde ya no se confía

Menos se fía, la traición de caras buenas
Porque esas caras cambian, se encelan que pena
Llevan la misma corriente todo se va

Donde mismo llega el río, donde aquí te voy a mirar
Judas tomó la decisión la misma que tomaste
Acuérdate, lastimas y van a lastimarte

Demasiado tarde, se metió el sol
Te confiaste igual que yo, ahora te toca a ti mamón
Aquí demuestra lo cabrón que eres, a ver si te zafas
Lo que sube baja y si te zafas te dan lata

Tú tómalo con calma tranquilo, sin miedo
Son reglas de la vida y del karma mi dueño
Yo ya no me quejo, cambié, también fui un perro
Ahora me aferro por lo bueno que no tengo

Así es la vida de perra
Me hizo batallar la culera
De nuevo me atrapó
No volveré a comer tierra

Como me voy a caer
Si yo ya pasé, si es el mismo lugar, ya lo sé
Probé la vida más mala,
Pero una buena también,

Pero la buena también,
Pero la buena también
Es QBA Motherfucker
La dos trece

Sismo produce, ustedes saben
Ahora lo bueno, ahora lo bueno
Es la casa de hielo

Так вот как выглядит жизнь

Эй, детка
Расслабься, не спеши, ха-ха
Давай

Пойдем за газировкой
Я угощаю
Я угощаю

Такова она, сучья жизнь
Она заставила меня сражаться, стерва
Снова меня заманила
Но я больше не буду жрать землю

Как я мог упасть
Ведь я уже прошел через это, это то же самое место, я знаю
Я испытал самое плохое в жизни
Но и хорошее тоже

Так вот как выглядит жизнь
Стерва заставила меня с ней сражаться
И до сих пор не отпускает
Но скоро она отпустит

Я не собираюсь ей мстить, никто ее не победит
Тем более, по-плохому, потому что она снова меня поймает
Я снова попаду в лапы людей, которые этого не заслуживают

У них нет зеленого света, пусть он им и обойдется дорого
Я уже достаточно поработал, достаточно того, что я им дал
Я был на самом дне и даже на тако мне не хватило

Я видел многих, кто меня использовал
Они передо мной на коленях, что случилось? Я их разоблачил
Если ты меня спровоцируешь, я тебя найду, не важно, что ты мне должен
Пусть жизнь накажет тебя так, как ей вздумается

То, что ты говорила, было так красиво, я купился
Но я посмотрел тебе в глаза и увидел, кто ты
Так что теперь ты поняла, что жизнь - это обоюдоострый меч
Я отрезаю свое, но как петух, разворачиваюсь

Такова она, сучья жизнь
Она заставила меня сражаться, стерва
Снова меня заманила
Но я больше не буду жрать землю

Как я мог упасть
Ведь я уже прошел через это, это то же самое место, я знаю
Я испытал самое плохое в жизни
Но и хорошее тоже

Они думали, что я не смогу
Что я не выберусь из этой проклятой
Жизни, которую я веду и где больше нет доверия

Тем более, что вера, предательство и хорошие лица
Потому что эти лица меняются, они завидуют, какая жалость
Идут по течению, и все уходит

К тому же месту, куда я хочу пойти и посмотреть на тебя
Иуда принял решение, такое же, как и ты
Помни, что обижаешь и тебя обидят

Слишком поздно, солнце зашло
Ты доверился так же, как и я, теперь твоя очередь, мачо
Вот и покажи, какой ты крутой, посмотрим, сможешь ли ты выскользнуть
Все, что поднимается, падает, и если ты выберешься, тебя достанут

Ты будь спокоен, расслабься, не бойся
Это правила жизни и кармы, моя госпожа
Я больше не жалуюсь, я изменился, я тоже был собакой
Теперь я цепляюсь за то хорошее, чего у меня нет

Такова она, сучья жизнь
Она заставила меня сражаться, стерва
Снова меня заманила
Но я больше не буду жрать землю

Как я мог упасть
Ведь я уже прошел через это, это то же самое место, я знаю
Я испытал самое плохое в жизни
Но и хорошее тоже,

Но и хорошее тоже,
Но и хорошее тоже
Это QBA, мать твою
Ага, прям как надо

Землетрясение вызывает, вы знаете
Вот это круто, вот это круто
Это ледовый дом