Thank You - QC перевод на немецкий

Thank You

1]
Been thinking about all the days you were
Right by my side
Been thinking about how you never
Left me behind
And all of the things that you said to
Help me ease my mind
And I don′t know where I'd be
Without you in my life

Now I just
Wanna tell you how much
I appreciate your love

So I′ll be there when you call
Pick you up when you fall
And if you ever get lonely
I'll be there in a heartbeat

This song is for you
For everything we've been through
It′s been so long overdue
I just wanna say
Thank You

Been trav′ling this road for so long
We're still going strong
Cuz without you here I′d be nothing
Nothing at all
Even when times were bad you believed in me
And now I'm standing tall
And I just wanna thank you
For sticking through it all

Now I just
Wanna show you how much
I appreciate your love

I know it′s not easy
But you were there from the start

I'll take the kindness you′ve shown me
Share the love, and the strength
(Pay it forward) Be all we can be

Danke

1]
Habe an all die Tage gedacht, als du an meiner Seite warst
Direkt bei mir
Habe darüber nachgedacht, wie du mich nie
Zurückgelassen hast
Und an all die Dinge, die du gesagt hast
Um meinen Geist zu beruhigen
Und ich weiß nicht, wo ich wäre
Ohne dich in meinem Leben

Jetzt möchte ich dir nur
Sagen, wie sehr
Ich deine Liebe schätze

Also werde ich da sein, wenn du anrufst
Dich auffangen, wenn du fällst
Und wenn du jemals einsam bist
Bin ich im Handumdrehen da

Dieses Lied ist für dich
Für alles, was wir durchgemacht haben
Es ist schon lange überfällig
Ich möchte nur sagen
Danke

Bin so lang diesen Weg gegangen
Wir sind immer noch stark
Denn ohne dich hier wäre ich nichts
Gar nichts
Selbst in schlechten Zeiten hast du an mich geglaubt
Und jetzt stehe ich selbstbewusst
Und ich möchte dir nur danken
Dass du durchgehalten hast

Jetzt möchte ich dir nur
Zeigen, wie sehr
Ich deine Liebe schätze

Ich weiß, es ist nicht leicht
Aber du warst von Anfang an da

Ich nehme die Güte, die du mir gezeigt hast
Teile die Liebe und die Kraft
(Weitergeben) Sein, was wir sein können