BREAKFAST - Qdot перевод на немецкий

BREAKFAST

(Lilu)
Alagbe (Shocker lo she beat)
Onilu yi joor oo
Omo eluku medemede, imole afeleja
Emi nani, omo-omo Moriamo
Qdot lo'ru ko mi

Woni oro dakun ma soko, eje nso towo mi na
Edakun, nibo lo wa, nigba ti mo foju wina?
Mo badi, imole ni mi
Oyinbo oodun lenu mi, to'ri Ibile ni mi
Te ba ni ke mu eni afiola
Labalaba to sere egun, aso re m'afaya

I'm here for the money, not the fame
Ask about me, I'm making money in the game
B'olo gini ba gun ori aja, ari le aroloko
Fuck anybody fuckable, I don't care
Mo da bi Messi, mo da bi C'Ronaldo
Mo mo Sanwo Ayanlu, eruku mo ba to

Lalude gan o'le pa Abija
Omo Ibadan to fi ewe senu, so'le Bodija?
Etakete, beri mi ni orita Molete, emi ko le ma Challengi
Moda, (moda gan)
Ata ni mi, mota (mota gan)
Ina mi o me ni to da, werepe ni mi, ema loja

(Alagbe soro)
Awardi onigi, ina igi lama fi da
Fuck your lyrics he's on the road, I'm the best
Taba ti ada, fun awon tiwa won oda
Woni won ogbomi, speaker won ni oda
Mi o needi akaba, kin to ga to alaga
Ka dobale fun ara, iyen o ni kama ga

Punchline fo won lenu lo gba-gba-gba
Ese May Weather mo gbewa
Dakun ma lo faya gba
Ayangba dangerous
Makinde pawo ju Linda Ikeji lo
Eema pa ohun ma gogo, eje n polongo

Esu lo lorita, Oluweri lo lodo
Don't near me, I'm bad
Omo ake nigbo, keru ba ara ona
Omo ma jegi je eniyan, oriki Baba mi ni
Oka mi lara gan, o'sho ju Abu Abel
Shebi ka rin kapo, yiye ni yeni
Ko de ni ye yin, ewure lo ma gba ogo yin

Boku owo kan adan, adan ma fi rogi
Kole buru titi, ki omo alapata mi wa jegi
Won wipe mariwo lari, pe'egun nbo
Nigba te'gun ri wa gan, egun gbon
Edakun, se'eiye adan ni abi eiye guungun?
Woni awon me'eiye no lapo, eiye tun ti ku
Ba ran ni'se eru, ama fi tomo je
Baba lawo ti o ja, loma pada toro je
Bi ise kan o lomo, ise kan lonlo

Ti o ba jawo wo lo ri dating, gbe sori PPP
Woni, Acapella re dun, iwo dakun ma fi ilu si (Shocker lo she beat)
Saladi mi, lo fe bami fi iru si
Ogun ti o je, se bi ewe e loku kan
Oba ni mi Alagbe ore bi kan kan

Kabiesi o (Kabiesi o, Kabiesi o) (yeah, who is here?)
Omo ajana

FRÜHSTÜCK

(Lilu)
Alagbe (Shocker hat den Beat gemacht)
Dieser Trommler hier, bitte oo
Kind des gefährlichen Eluku, Licht, das kämpft
Ich bin es, Enkel von Moriamo
Qdot ist mein Name

Sie sagen, Wort, bitte sei kein Steinwurf, Blut tropft auch von meiner Hand
Bitte, wo warst du, als ich ins Feuer starrte?
Ich wurde zum Licht
Englisch ist nicht meine Muttersprache, denn ich bin Ibile (traditionell/lokal)
Wenn ihr jemanden sucht, der mit Ehre gekrönt ist
Der Schmetterling, der mit Dornen spielt, sein Gewand wird zerreißen

Ich bin hier für das Geld, nicht für den Ruhm
Frag nach mir, ich mache Geld im Spiel
Wenn die Katze auf das Dach steigt, sehen wir den Bauern (schwer zu übersetzen, idiomatisch)
Fick jeden, der fickbar ist, es ist mir egal
Ich bin wie Messi, ich bin wie C'Ronaldo
Ich kenne Sanwo Ayanlu, Staub, den ich aufgewirbelt habe

Selbst Lalude kann Abija nicht töten
Der Junge aus Ibadan, der Blätter im Mund hat, ist er im Bodija Markt? (Anspielung)
Etakete (Aufmerksamkeit!), seht meinen Kopf an der Molete-Kreuzung, ich kann nicht herausgefordert werden
Ich bin scharf (sehr scharf)
Ich bin wie Pfeffer, ich bin scharf (sehr scharf)
Mein Feuer wird nicht von dem gelöscht, der es entfacht hat, ich bin wie Nesseln, lauft nicht weg

(Alagbe sprich)
Die Auszeichnung des Holzschnitzers, mit dem Feuer des Holzes werden wir es schmieden
Scheiß auf deine Texte, er ist unterwegs, ich bin der Beste
Wenn wir die Machete schärfen, für unsere Leute ist sie nicht gut? (Rhetorisch)
Sie sagen, sie verstehen mich nicht, ihre Lautsprecher sind nicht gut
Ich brauche keine Leiter, um so groß wie ein Stuhl zu sein (metaphorisch für Status)
Auch wenn wir uns niederwerfen, heißt das nicht, dass wir nicht groß sind

Punchline trifft sie ins Gesicht gba-gba-gba
Ich habe die Beinarbeit von May Weather mitgebracht
Bitte, versuch nicht, es mit der Brust abzufangen
Ayangba (leichte Mädchen) sind gefährlich
Makinde (Gouverneur) hat mehr Geld verdient als Linda Ikeji
Schreit nicht, ich mache eine Ansage

Esu (Trickster-Gott) gehört die Kreuzung, Oluweri (Wassergeist) gehört der Fluss
Komm mir nicht zu nahe, ich bin böse/gefährlich
Kind des Axtträgers im Wald, lass die Reisenden Angst haben
"Kind, das Holz und Menschen frisst", ist das Lob meines Vaters
Es schmerzt mich sehr, schmerzhafter als Abu Abel
Sollen wir nicht zusammen gehen? Zusammenhalt ist Stärke
Aber es wird euch nicht nützen, die Ziege wird euren Ruhm nehmen

Wenn Geld die Fledermaus berührt, wird die Fledermaus es zum Schlafen benutzen
Egal wie schlimm es wird, das Kind des Metzgers wird kein Holz essen
Sie sagten, wir sehen Palmwedel, dass der Masquerade kommt
Als der Masquerade uns sah, zitterte er
Bitte, ist es eine Fledermaus oder ein Geier?
Sie sagten, sie haben einen Vogel in der Tasche, aber der Vogel ist schon tot
Wenn man uns als Sklave schickt, erledigen wir es wie ein Freigeborener
Der Babalawo (Ifa-Priester), der nicht kämpft/arbeitet, wird am Ende betteln müssen
Wenn eine Arbeit keine Früchte trägt, ist eine andere Arbeit im Gange

Wenn du aufhörst zu kämpfen wegen Dating, pack es auf PPP
Sie sagten, dein Acapella ist süß, bitte füge keine Trommeln hinzu (Shocker hat den Beat gemacht)
Meinen Salat, du willst mir Iru (fermentierte Johannisbrotbohnen) hineintun
Die Medizin, die nicht wirkt, liegt es nicht an den fehlenden Blättern?
Ich bin ein König, Alagbe, ein einzigartiger Freund

Kabiesi o (Eure Majestät o, Eure Majestät o) (yeah, wer ist hier?)
Sohn des Ajana