Текст и перевод песни QL - Dr Zirkuselefant Ferdinand

Dr Zirkuselefant Ferdinand

Am Zischtig scho isch e Wanderzirkus cho
Mit derbii e chliine Elifant, dr Ferdinand
Geschter znacht hät er si schtall ufgmacht
Er isch eifach usecho i wald uf und dervo

Am Zirkuselefant Ferdinand däm het dr Zirkus gschtunke
Er isch us sim schtall use cho wom pom pom
Dr ferdinand hät si rucksack packt und mit em rüssel gwunke
Und so luut trumpetet wienes Poschtauto

Sit zwöi Jahr oder sit drüü sogar
Hett er jedi Nacht im Zirkus tanzet, dass es kracht
Und er am trapez das hät me müesse gseh
Aber er hät mümme welle kei Kunstschtückli meh

Am Zirkuselefant Ferdinand däm het dr Zirkus gschtunke
Er isch us sim schtall use cho wom pom pom
Dr ferdinand hät si rucksack packt und mit em rüssel gwunke
Und so luut trumpetet wienes Poschtauto
De ferdinand isch furt es hät en niemert gseh sithär
Am Zirkuselefant Ferdinand däm het de Zirkus gschtunke
Er isch us sim schtall use cho wom pom pom

Dr Ferdinand dr Zirkuselefant
Dä suecheds ganz verzwiiflet überall im ganze Land
Sie renne umenand und rüefe Ferdinand
S'git uf dr wält nur ei so elegante Elifant

Am Zirkuselefant Ferdinand däm het dr Zirkus gschtunke
Er isch us sim schtall use cho wom pom pom
Dr ferdinand hät si rucksack packt und mit em rüssel gwunke
Und so luut trumpetet wienes Poschtauto

De Zirkus isch nümm s'gliiche ohni Ferdinand
S'git uf dr wält nur ein so elegante Elifant

Am Zirkuselefant Ferdinand däm het dr Zirkus gschtunke
Er isch us sim schtall use cho wom pom pom
Dr ferdinand hät si rucksack packt und mit em rüssel gwunke
Und so luut trumpetet wienes Poschtauto

Доктор Цирк Слон Фердинанд

Во вторник приехал бродячий цирк
С ним маленький слон, Фердинанд
Прошлой ночью он открыл свой сарай
Он просто сбежал в лес и скрылся

Цирковому слону Фердинанду надоел цирк
Он вышел из своего сарая, когда бум-бум
Фердинанд собрал свой рюкзак и затрубил хоботом
И затрубил так громко, как почтовая машина

Два года или даже три
Каждую ночь он танцевал в цирке, что было мочи
И он на трапеции, это нужно было видеть
Но он больше не хотел никаких трюков

Цирковому слону Фердинанду надоел цирк
Он вышел из своего сарая, когда бум-бум
Фердинанд собрал свой рюкзак и затрубил хоботом
И затрубил так громко, как почтовая машина
Фердинанд ушел, его никто с тех пор не видел
Цирковому слону Фердинанду надоел цирк
Он вышел из своего сарая, когда бум-бум

Фердинанд, цирковой слон
Его отчаянно ищут по всей стране
Они бегают повсюду и зовут Фердинанда
На свете есть только один такой элегантный слон

Цирковому слону Фердинанду надоел цирк
Он вышел из своего сарая, когда бум-бум
Фердинанд собрал свой рюкзак и затрубил хоботом
И затрубил так громко, как почтовая машина

Цирк уже не тот без Фердинанда
На свете есть только один такой элегантный слон

Цирковому слону Фердинанду надоел цирк
Он вышел из своего сарая, когда бум-бум
Фердинанд собрал свой рюкзак и затрубил хоботом
И затрубил так громко, как почтовая машина