Текст и перевод песни QM feat. Tiger JK - Island Phobia (feat. Tiger JK)
뭘
더
해야
되나,
여기서,
난
또
Что
еще
мне
нужно
сделать,
здесь,
я
тоже
뜨려면
노려,
디스
할
먹잇감
Пытаюсь
отделаться,
недовольна
добычей
남
탓하다
보니
타,
삐딱선
Я
обвиняю
мужчину,
Та,
сутулюсь.
일그러진
눈매는
닮았지,
피카소
Ты
похож
на
перекошенный
глаз,
Пикассо.
평범함
벗어나
목에
걸어
금
Из
посредственности,
повисни
на
шее
и
позолоти
벌어들인
돈
역시
노랗듯
내
섬
계절
Деньги,
которые
я
заработал,
желтые,
мой
островной
сезон
낙엽이길
바랐지만
여긴
이미
글렀군
Я
хотел,
чтобы
это
было
лиственное
дерево,
но
это
место
и
так
зеленое.
어그로
끌까,
나도
신념타령
은퇴를
Я
собираюсь
справиться
с
этим,
я
собираюсь
отказаться
от
своих
убеждений.
가사는
칼,
누군가를
베었다가도
Текст
- это
нож,
даже
если
ты
кого-то
порежешь.
부메랑처럼
돌고
돌아오지,
shit,
또
목에
칼
Повернись
и
вернись
бумерангом,
черт,
и
нож
к
твоей
шее.
월에
따박따박
박히는
직업
원해
Я
хочу
получить
работу
в
январе.
내
희망
동사무소
9급
직원
Сотрудник
9-го
класса
My
Hope
Office
굽힐
필요가
무직에겐
필요악
Необходимость
сгибаться
необходима
для
Muzik.
싫은
일은
하기
싫어,
여길
벗어나,
escape
plan
Я
ничего
не
хочу
делать,
убирайся
отсюда,
придумай
план
побега
살아라,
착하게
Живи,
будь
паинькой.
그랬더니
보이네,
벌거벗은
임금님의
И
я
вижу
голого
короля.
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(aw-shiiee,
aw-shiiee,
aw-shiiiiee)
Мой
голый
король
остановиться
рок-Шанель
(АВ-shiiee,
АВ-shiiee,
АВ-shiiiiee)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
Мой
голый
король
остановиться
рок-Шанель
(рок
-,
рок
-,
РО
-,
рок,
рок,
рок)
인생은
마라톤,
통장은
폐
Жизнь
- это
марафон,
легкие
как
сберкнижка
늘어나려면
좀
더
뛰어야
되는데
섬은
작아,
왜
Мне
нужно
подпрыгнуть
еще
немного,
чтобы
увеличить
его,
но
остров
маленький,
почему?
버스만한
이
바닥,
한자리해
보려다가
На
этом
этаже
автобуса,
пытаюсь
занять
место.
무거워진
엉덩인
안주하게
만들어,
나를
현실에
Самодовольный
толстосум,
сделай
меня
реальностью
뭐,
미래
같이
만들어
가겠거니
싶었는데
Что
ж,
я
хотел
сделать
это
с
тобой
в
будущем.
모두
누르고
있잖아,
하차
벨
Ты
все
сдерживаешь,
отстань
от
звонка.
뒤통수에
눈
달린
백수,
부업
뛰는
freelancer
Белая
вода
с
глазами
на
спине,
фрилансер,
бегущий
по
боковой
линии
뭘
노리고
있지,
계속
시얀
더
흐릿해져
К
чему
ты
стремишься,
поле
продолжает
расплываться.
내
몸
실을
카누와
유행하는
나침반
Каноэ
из
нитей
моего
тела
и
модный
компас
탈출한
사람들의
발자취
따라가,
중간
Следуйте
по
стопам
тех,
кто
сбежал
на
полпути
시체로
발견된
이들,
난
다를
거야,
니들과
Те,
кого
нашли
мертвыми,
я
буду
другим,
ты
и
я.
부자
되거나
죽기뿐,
흐름에
내
몸
떠밀어
Я
собираюсь
разбогатеть
или
умереть,
но
я
собираюсь
заставить
свое
тело
плыть
по
течению.
날씨
험해도
배
띄워,
섬보다
낫겠지,
뭐
Даже
если
погода
будет
суровой,
это
лучше,
чем
на
острове.
가사
다
태워,
열기로
더
위로
Сожги
все
тексты,
больше
подходи
к
жаре
남들
하는
만큼만
해보라는
선생들의
말대로
Как
говорят
учителя,
делай
столько
же,
сколько
делают
все
остальные.
딱
그만큼만
임금님
옷
벗기러
Ровно
столько,
кинг,
чтобы
раздеться.
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(aw-shiiee,
aw-shiiee,
aw-shiiiiee)
Мой
голый
король
остановиться
рок-Шанель
(АВ-shiiee,
АВ-shiiee,
АВ-shiiiiee)
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
(rock,
rock,
ro-,
rock,
rock,
rock)
Мой
голый
король
остановиться
рок-Шанель
(рок
-,
рок
-,
РО
-,
рок,
рок,
рок)
순간은
지금,
지금
이
순간은
다음
없이
넘어가는
뱀,
lucid
dream
Момент
сейчас,
момент
следующий,
без
змеи,
осознанное
сновидение
자나
깨나
눈
떠,
나
표적에
zooming
in
Зана
просыпается,
открывает
глаза,
моя
цель
приближается
굽혀진
무릎은
완벽한
저격을
위한
자세
Согнутое
колено
- идеальная
снайперская
поза
для
구겨진
미간,
뚜렷해지는
target
Смятая
середина
печени,
четкая
мишень
Assassin
rapid,
QM,
the
Q
Mathematic
Assassin
rapid,
QM,
Q
Mathematic
단
한
번
죽는
인생,
갈
땐
die
legendary
Жизнь,
которая
умирает
только
один
раз,
когда
она
уходит,
умирает
легендарно
돈만
보면
기둥
타는
유행,
fanatics
фанатики,
помешанные
на
моде,
которые
смотрят
только
на
деньги
그들의
눈
사이엔
꼬리뼈가
실룩대,
코
대신
Между
их
глазами
вырисовывается
силуэт
копчика,
а
не
носа.
내
벌거벗은
임금님은
stay
rockin'
Chanel
Мой
голый
король
продолжает
зажигать
от
Шанель
잘나가는
말꼬리에
매달려
가네요
Я
держусь
за
хвост
хорошей
лошади.
But
QM,
말
위에
고삐
잡은
general
Но
QM,
лошадь
за
недоуздок
зацепила
генерала
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tiger Jk, Jun Yong Hong, Van Ruther
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.