QONTRAST - Океаны - перевод текста песни на английский

Океаны - QONTRASTперевод на английский




Океаны
Oceans
Снова нежность по телу
Tenderness creeps upon my body
Снова тут обесточен я
Deprived of you my love
Ты давно так хотела
You've wanted this for so long
Мы связаны этой ночью
United in the night
Верю я несомненно
I believe you undoubtedly
Нет, не расставим мы точки
No, our paths will not part
Я снова стал твоим пленным
Your captivating aura consumes me
И всю одежду мы в клочья
My clothes torn, reduced to shreds
Времени нет на совсем
Moments fleeting and precious
Мысли в голове лишь о тебе
My mind occupied by thoughts of you
Веришь в этот момент
Trusting in our connection
Только в этот момент
In this very moment
Ты совсем не поддельна
Your authenticity shines through
На моих глазах ты пелена
Engulfed in your beauty, I'm mesmerized
Проникаю в твоё тело, будто демон я
I possess your body, a demon in disguise
Ты же знаешь, всё равно меня не поменять
You understand, you cannot change me
Я вдыхаю дикий твой запах, немедленно
I inhale your intoxicating scent
Между нами океаны
Oceans divide us
Мы горим с тобой будто плеяды
We burn together, a celestial fire
Слёзы падали вниз водопады
Tears cascade like waterfalls
Верю, верю то, что ты есть рядом
I trust, I believe you're here beside me
Между нами океаны
Oceans divide us
Мы горим с тобой будто плеяды
We burn together, a celestial fire
Слёзы падали вниз водопады
Tears cascade like waterfalls
Верю, верю то, что ты есть рядом
I trust, I believe you're here beside me
Стой, стой с тобой бы стать ветром
Stop, stop let's vanish with the wind
Убит теперь, я твой пленный
Captivated, I'm your prisoner
Вдох, выдох, яд постепенно
Inhale, exhale, your poison seeping within
Ты во мне сейчас здесь, внутривенно
You course through my veins
Ты знаешь, всё это временно
You are aware, this is fleeting
Тебя оставить, но далеко
To let you go, yet keep you close
Стереть из памяти, поменять
To erase memories, to transform
Но это не легко, но это не легко
But it's not simple, not simple at all
На моих глазах ты пелена
Engulfed in your beauty, I'm mesmerized
Проникаю в твоё тело будто демон я
I possess your body, a demon in disguise
Ты же знаешь, всё равно меня не поменять
You understand, you cannot change me
Я вдыхаю дикий твой запах, немедленно
I inhale your intoxicating scent
Времени нет на совсем
Moments fleeting and precious
Мысли в голове лишь о тебе
My mind occupied by thoughts of you
Веришь в этот момент
Trusting in our connection
Только в этот момент
In this very moment
Ты совсем не поддельна
Your authenticity shines through
Между нами океаны
Oceans divide us
Мы горим с тобой будто плеяды
We burn together, a celestial fire
Слёзы падали вниз водопады
Tears cascade like waterfalls
Верю, верю то, что ты есть рядом
I trust, I believe you're here beside me
Между нами океаны
Oceans divide us
Мы горим с тобой будто плеяды
We burn together, a celestial fire
Слёзы падали вниз водопады
Tears cascade like waterfalls
Верю, верю то, что ты есть рядом
I trust, I believe you're here beside me





Авторы: тохтамов бахитжан туглукович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.