Ignorance - QORA перевод на немецкий

Ignorance

Well, would you take a look at this
With all the times I've been dismissed
Are you done with standing idly by?
Well, another day, another tool
Stuck inside your point of view
Are you done with living your own lie?

Don't you hear the sound
Of the words falling out your mouth?
This reckless heartlessness
Pure ignorance at best

Well, it's much more simple than it seems
Unless there's someone pulling at the strings
Perhaps that's something you don't have in mind?
(Ha)
Well, I think I might just know the key
To break the curse that's lingering
We watch them burn; no, they can't run and hide

Don't you hear the sound
Of the words falling out your mouth?
This reckless heartlessness
Pure ignorance at best
Don't you hear the sound
Of the words falling out your mouth?
I see your heartlessness
In the ignorance you've spread

Listen to me, now
As I confess aloud
Go out and find your truth
Your fate is up to you
Listen to me, now
Come shake them with the sound
Inside, you know the truth
Now we depend on you

Ignoranz

Nun, sieh dir das mal an
Nach all den Malen, die ich abgewiesen wurde
Hast du es satt, tatenlos daneben zu stehen?
Nun, ein weiterer Tag, ein weiteres Werkzeug
Gefangen in deiner Sichtweise
Hast du es satt, deine eigene Lüge zu leben?

Hörst du nicht den Klang
Der Worte, die aus deinem Mund fallen?
Diese rücksichtslose Herzlosigkeit
Reine Ignoranz, bestenfalls

Nun, es ist viel einfacher, als es scheint
Es sei denn, jemand zieht an den Fäden
Vielleicht ist das etwas, das du nicht bedenkst?
(Ha)
Nun, ich glaube, ich kenne vielleicht den Schlüssel
Um den Fluch zu brechen, der noch anhält
Wir sehen ihnen beim Brennen zu; nein, sie können nicht fliehen und sich verstecken

Hörst du nicht den Klang
Der Worte, die aus deinem Mund fallen?
Diese rücksichtslose Herzlosigkeit
Reine Ignoranz, bestenfalls
Hörst du nicht den Klang
Der Worte, die aus deinem Mund fallen?
Ich sehe deine Herzlosigkeit
In der Ignoranz, die du verbreitet hast

Hör mir jetzt zu
Während ich laut bekenne
Geh hinaus und finde deine Wahrheit
Dein Schicksal liegt bei dir
Hör mir jetzt zu
Komm, erschüttere sie mit dem Klang
Innerlich kennst du die Wahrheit
Jetzt sind wir auf dich angewiesen