QORA - Ignorance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни QORA - Ignorance




Ignorance
Ignorance
Well, would you take a look at this
Eh bien, regarde un peu ça
With all the times I've been dismissed
Avec toutes les fois j'ai été ignorée
Are you done with standing idly by?
As-tu fini de rester les bras croisés ?
Well, another day, another tool
Eh bien, un autre jour, un autre outil
Stuck inside your point of view
Coincé dans ton point de vue
Are you done with living your own lie?
As-tu fini de vivre ton propre mensonge ?
Don't you hear the sound
N'entends-tu pas le son
Of the words falling out your mouth?
Des mots qui sortent de ta bouche ?
This reckless heartlessness
Cette insensibilité imprudente
Pure ignorance at best
Pure ignorance au mieux
Well, it's much more simple than it seems
Eh bien, c'est beaucoup plus simple qu'il n'y paraît
Unless there's someone pulling at the strings
À moins qu'il n'y ait quelqu'un qui tire sur les ficelles
Perhaps that's something you don't have in mind?
Peut-être que c'est quelque chose que tu n'as pas à l'esprit ?
(Ha)
(Ha)
Well, I think I might just know the key
Eh bien, je pense que je connais peut-être la clé
To break the curse that's lingering
Pour briser la malédiction qui persiste
We watch them burn; no, they can't run and hide
On les voit brûler ; non, ils ne peuvent pas fuir et se cacher
Don't you hear the sound
N'entends-tu pas le son
Of the words falling out your mouth?
Des mots qui sortent de ta bouche ?
This reckless heartlessness
Cette insensibilité imprudente
Pure ignorance at best
Pure ignorance au mieux
Don't you hear the sound
N'entends-tu pas le son
Of the words falling out your mouth?
Des mots qui sortent de ta bouche ?
I see your heartlessness
Je vois ton insensibilité
In the ignorance you've spread
Dans l'ignorance que tu as répandue
Listen to me, now
Écoute-moi maintenant
As I confess aloud
Alors que je confesse à haute voix
Go out and find your truth
Sors et trouve ta vérité
Your fate is up to you
Ton destin est entre tes mains
Listen to me, now
Écoute-moi maintenant
Come shake them with the sound
Viens les secouer avec le son
Inside, you know the truth
Au fond, tu connais la vérité
Now we depend on you
Maintenant, nous dépendons de toi





Авторы: Evelyn Villecco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.